в условиях

Terms for subject Agriculture containing в условиях | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
метод бонзаи в комнатных условиях	indoor bonsai
в связи с благоприятными погодными условиями	because of favorable weather (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
выращенный в естественных условиях	free-range (напр., о курице ksuharik)
выращивание сельскохозяйственных культур или животных в контролируемых условиях	controlled environment agriculture
выявленный в полевых условиях	field-established
десикант, применяемый в полевых условиях	field desiccant
занятия в полевых условиях	field exercises (solegate)
испытание в полевых условиях	Held trial
испытание в хозяйственных условиях	test use
исследование в полевых условиях	on-farm research
определённый в полевых условиях	field-established
разница между максимально возможными в условиях исследований урожаями и урожаями, полученными с применением передовых методов ведения хозяйства	research gap
разница между расчётными максимально возможными урожаями и максимально возможными в условиях исследований урожаями	science gap
сельскохозяйственное законодательство вводимое в условиях крайней необходимости	emergency farm legislation (напр., в период кризиса 1929-33 гг)
установленный в полевых условиях	field-established

Get short URL