DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing high | all forms | exact matches only
EnglishGerman
agricultural production of high economic valuelandwirtschaftliche Erzeugung mit hohem wirtschaftlichem Wert
cattle of high milking capacityHochleistungsmilchvieh
climatic high-risk areabesonders durch Witterungsunbilden gefährdetes Gebiet
cold high pressure cleaningkalte Hochdruck-Reinigung
combined high pressure cleanerkombinierter Hochdruckreiniger
containing high percentage of fatstark ölhaltig
containing high percentage of fatmit hohem Fettgehalt
containing high percentage of oilstark ölhaltig
containing high percentage of oilmit hohem Fettgehalt
cutter bar for high cutHochschnittbalken
cutter bar for high cutNormalschnitt-Mähbalken
cutter bar for high cutNormalschnittbalken
dried high-fat milkRahmpulver
dried high-fat milkSahnepulver
dried high-fat milkMilchpulver mit hohem Fettgehalt
dried high-fat milk or high-fat milk powderMilchpulver mit hohem Fettgehalt
group selection high forestPlenterwald
group selection high forestFemelwald
group selection high oak forestEichen-Plenterwald
high archStelzradschlepper, Stelzenschlepper, Grätschlepper
high boledlangschäftig
high boledlangstämmig
high-boledhochstämmig
high-boledHochwald-
high-bred animalHochzuchttier
high-capacity sprayerHochleistung Feldspritze
high-capacity sprayerGroßflächen-Feldspritze
high clearance tractorStelzradschlepper, Stelzenschlepper, Grätschlepper
high climberDrahtseilarbeiter
high cropHochkultur
high cropHochpflanzenbau
high cutHochschneiden
high-density balerHochdruckpresse
high density brewingBrauen mit hohem Stammwuerzegehalt
high-density pick-up balerHochdruck-Aufsammelpresse
high-density pick-up balerHD-Presse
high-density pick-up balerHochdrucksammel-Presse
high-density pick-up balerHochdruck-Presse
high-density pick-up balerHD-Sammelpresse
high energy feedenergiereiches Futter
high-fat milk powderMilchpulver mit hohem Fettgehalt
high-fat milk powderRahmpulver
high-fat milk powderSahnepulver
high feedingintensive Fütterung
high fermentationObergaerung
high fleshed cattlewohlgenährtes Vieh
high floodHochwasserspitze
high forest management with underplantingHochwaldbetrieb mit Unterbau
high forest passageMittelwald
high forest systemHochwaldbetrieb
high-forest-with-reservesÜberhaltbetrieb
high-forest-with-reserves systemÜberhaltbetrieb
high-forest-with-standardsÜberhaltbetrieb
high-forest-with-standards systemÜberhaltbetrieb
high freshetHochwasserspitze
high gluten wheatQualitätsweizen
high gluten wheatWeizen mit hohem Glutengehalt
high-gradesortenrein
high gradequalitativ
high-gradesortenecht
high-gradequalitativ hochwertig
high gravity brewingBrauen mit hohem Stammwuerzegehalt
high health risk areaGefahrenzone
high-humidity treatmentFeuchtbehandlung
high in humus chernozemfruchtbare Schwarzerde
high-lead cable loggingHochschleppverfahren
high-lead cable loggingEinmastverfahren
high-lead haulingHochschleppverfahren
high-lead haulingEinmastverfahren
high-lead loggingHochschleppverfahren
high-lead loggingEinmastverfahren
high-lead yardingHochschleppverfahren
high-lead yardingEinmastverfahren
high level alarmÜberlaufwarnanlage
High Level Forum for a Better Functioning Food Supply ChainHochrangiges Forum für die Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette
high-low fertilizingUnterpflügen in verschiedener Tiefe
high mallowWilde Malve (Malva neglecta, Malva rotundifolia, Malva sylvestris)
high milk yieldingmit hoher Milchleistung
high moisture grainKorn mit hohem Feuchtegehalt
high moorHochmoor
high moor peatHochmoortorf
high-mountainHochgebirgs-
high-output sprayerGroßflächen-Feldspritze
high-output sprayerHochleistung Feldspritze
high-passable tractorSchlepper mit erhöhter Geländegängigkeit
high-passable tractorTraktor mit erhöhter Geländegängigkeit
high-performance animalHochleistungstier
high performance feedHochleistungsfutter
high-power tractorSchlepper mit großer Leistungsfähigkeit
high-power tractorTraktor mit großer Leistungsfähigkeit
high precipitation sprinklerStarkregner
high-precipitation sprinklingStarkberegnung
high-pressure balerHochdruckpresse
high pressure cleanerHochdruckreiniger
high pressure generatorHochdruckgenerator
high pressure generatorHochdruckdampferzeuger
high-pressure sea water pumpHochdruck-Seewasserpumpe
high-pressure sprayerHochdruckspritze
high pressure storageKohlensaeuredruckverfahren
high pressure storageDrucklagerung
high-producing animalHochleistungstier
high-producing cowHochleistungskub
high producing cowHochleistungskuh
high production cattleHochleistungsvieh
high-productiveertragreich
high-productivemit hoher Leistung
high-productivemit hoher Produktivität
high-productiveHochleistungs-
high-productive landfruchtbarer Boden
high protein feedsproteinreiches Futter
high-qualitygutartig
high-qualityqualitativ hochwertig
high-qualityvon guter Qualität, den Anforderungen entsprechend
high-qualityhochwertig (seeds, Saatgut)
high-qualityungefährlich
high qualityGüte
high qualityqualitativ
high-qualitySorten-
high-quality beef/vealQualitätsrindfleisch
high quality milkhochwertige Milch
high quality productQualitätserzeugnis
high-quality productQualitätsprodukt
high-quality seedhochwertiges Saatgut
high-quality silagehochwertige Silage
high quality soilBoden von hoher Qualität
high quality soilhochwertiger Boden
high-quality stock seedHochzuchtsaatgut
high-quality stock seedOriginalsaatgut
high-quality stock seedHochzuchtsaat
high quality virgin olive oilsehr feines naturreines Olivenöl
high quality wheathochwertiger Brotweizen, Spitzenqualität
high rate sprinklerStarkregner
high rate sprinklingStarkberegnung
high ratio flourSpezialmehl für high ratio cake
high returnshoher Ertrag
high riggerDrahtseilarbeiter
high-risk materialgefährliche Stoffe
high shaped crown corkKronenkorken mit hoher Form
high speed bottomsteiler Pflugkörper
high-speed dryingSchnelltrocknung
high-speed milkingSchnellmelkverfahren
high speed sweepflachschneidendes Gänsefußschar
high speed sweepflaches Schar
high-stemmedhochstämmig
high-stemmedHochwald-
high-temperature pasteurisationHochpasteurisierung
high-temperature pasteurisationHochpasteurisation
high-temperature pasteurizationHochpasteurisation
high-temperature pasteurizationHochpasteurisierung
high test molassehigh-test Melasse
high thinningHochdurchforstung
high thinning from aboveHochdurchforstung
high toppingHochköpfen
high toppingHochkepfen
high tubKiepe
high tubBütte
high-volume sprayerGroßvolumenspritze
high-volume sprinklingStarkberegnung
high-waterHochwasser-
high-waterHochflut-
high yieldHochleistungsvieh
high yield breedRasse mit hoher Leistung
high yield breedHochleistungsrasse
high-yield cultivation of mushroomsertragreicher Anbau von Pilzen
high yield energy cropertragreiche Energiepflanze
high-yield varietyertragreiche Sorte
high yield yearertragreiches Jahr
high yielderleistungsstarkes Tier
high yielderertragreiche Pflanze
high yielderHochleistungskuh
high yielderHochleistungskub
high yielderHochleistungstier
high yieldingertragreich
high-yielding animalHochleistungstier
high-yielding cowHochleistungskuh
high-yielding cropertragreiche Nutzpflanzen
high-yielding varietyertragreiche Sorte
high-yielding variety of wheatWeizensorte, die hohe Erträge abwirft
higher alcoholfluechtiger Alkohol
higher risk animalTier mit erhöhtem Risiko
of high milking capacitymit hoher Milchleistung
of high sugar contentsehr zuckerhaltig
of high sugar contentmit hohem Zuckergehalt
of high sugar percentagesehr zuckerhaltig
of high sugar percentagemit hohem Zuckergehalt
ploughed field set up in high unbroken slicesschraubendes Pflügen
protection against high waterHochwasserschutz
species of a high amenity valueArt mit hohem Umweltwert
storeyed high forestmehrschichtiger Hochwald
storied high forestmehrschichtiger Hochwald
two-storey high forest systemZweihiebiger-Hochwald
two-storeyed high forest systemZweihiebiger-Hochwald
two-storied high forest systemHochwaldbetrieb mit Unterbau
two-storied high forest systemZweihiebiger-Hochwald
ultra-high temperatureUltrahochtemperatur
ultra-high-temperature pasteurizationUltrahochtemperaturerhitzung
ultra-high-temperature pasteurizationUltrapasteurisation
ultra-high-temperature pasteurizationUperisation
ultra-high-temperature pasteurizationUltrahocherhitzung
ultra-high-temperature pasteurizationUperisieren
ultra-high-temperature pasteurizationUltrahocherhitzen
ultra high temperature treated milkultrahocherhitzte Milch
ultra high temperature treated milkH-Milch
ultra high temperature treated milkuperisierte Milch
ultra high temperature treated milkUHT-Milch
ultra high temperature treatmentUperisation
ultra high temperature treatmentUltrahocherhitzung
ultra high temperature treatmentUltrahochtemperaturerhitzung
ultra high temperature treatmentUltrapasteurisation
ultra high temperature treatmentUperisieren
ultra high temperature treatmentUltrahocherhitzen
unsweetended condensed high-fat milkkondensierte Kaffeesahne
unsweetended condensed high-fat milkungezuckerte Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
unsweetended condensed high-fat milkKondensmilch mit hohem Fettgehalt
warm high pressure cleaningwarme Hochdruck-Reinigung
wine with appellation of origin of high qualityAbkuerzung für die Bezeichnung gewisser franzoezischer Weine beschraenkter Erzeugung,fuer deren Qualität ein Guetezeichen buergt
with high fat percentage in milkzum Milchfett gehörig
with high fat percentage in milkMilchfett-
with high milk-fat contentzum Milchfett gehörig
with high milk-fat contentMilchfett-