DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing high | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agricultural high schoolсельскохозяйственное высшее учебное заведение
be in highидти с предельной скоростью (о рысаке)
be in highидти с предельной скоростью (о рысаке)
cattle of high milking capacityвысокоудойный скот
containing high percentage of fatвысокомасли́чный
containing high percentage of oilвысокомасли́чный
giving milk with with high fat contentжирномолочный
half-high cordon trainingведение кустов по среднему кордону
high agricultureинтенсивное земледелие
high-analysisконцентрированный (об удобрениях и других агрохимикатах)
high-analysisвысококонцентрированный (об удобрениях и других агрохимикатах)
high analysis fertilizerконцентрированное минеральное удобрение
high analysis fertilizerвысококонцентрированное минеральное удобрение
high-arch tractorвысококлиренсный трактор
high-ash peatэвтрофный торф
high-base-statusсильно насыщенный основаниями (о почве)
high-beam plowплуг с увеличенным просветом под рамой
high beef pulpжом с высоким содержанием сахара
high beef pulpневысоложенный жом
high-bog peatторф верхового болота
high boledдолгоствольный
high-boledвысокоствольный
high-bonitatвысокобонитетный
high-bonitat plantingвысокобонитетное насаждение
High Ceiling Plant Factoryвысокопотолочная фабрика растений (OstrichReal1979)
high-class pedigree bullплеменной бык высокого класса
high-clearanceс высоким просветом под рамой
high-clearanceс высоким дорожным просветом
high-clearance applicatorвысококлиренсный подкормщик
high-clearance carrierвысококлиренсное самоходное шасси
high-clearance cultivatorкультиватор для высокостебельных культур: высококлиренсный культиватор
high-clearance sprayerопрыскиватель для высокостебельных культур
high-clearance sprayerвысококлиренсный опрыскиватель
high concentrate pelletгранула с высоким содержанием концентратов
high conditionвысокая кондиция
high-cost enterpriseхозяйство с высокими издержками производства
high cumulosolвысокая чаша (форма кроны дерева)
high cutвысокий срез
high densityвысокая густота
high densityвысокая плотность (поголовья скота)
high densityвысокая плотность (стояния растений)
high densityвысокая площадь посадки (птицы)
high-density balingпрессование кип высоким давлением
high-dump boxкузов с предварительным подъёмом (перед опрокидыванием)
high energy dietвысококалорийный рацион
high external input agricultureсельское хозяйство с высокой долей внешних потребляемых факторов
high external input agricultureресурсоёмкое сельское хозяйство
high external input agricultureСХВДВПФ
high-fertileвысокоплодородный
high finishвысокая упитанность
high fleshed cattleупитанный скот
high fleshed cattleтучный скот
high floodпиковый паводок
high forestбревенник
high forestвысокоствольное насаждение
high-frequency cookingвысокочастотная стерилизация
high freshetпиковый паводок
high gainвысокое увеличение массы
high gainвысокий привес
high-gainingдающий высокий прирост массы
high gradeкачественный
high gradeвысокий сорт
high half-bred horseвысококровная лошадь
high-headedсо слишком высоко поднятой головой
high health unitsкомплексы с высоким уровнем здоровья животных (имеются в виду нуклеусы компаний, продающих собственную генетику, а именно нуклеусы, на которых нет болезней vipera)
high hipsторчащие маклоки
high in humus chernozemтучный чернозём
high-labor-requirement cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
high-labor-use cropсельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
high-layingвысокопродуктивный (о птице)
high-lysin varietyсорт с высоким содержанием лизина
high-lysin varietyвысоколизиновый сорт
high-lysine barleyячмень с высоким содержанием лизина
high-lysine barleyвысоколизиновый ячмень
high-lysine cornкукуруза с высоким содержанием лизина (в зерне)
high-lysine cornвысоколизиновая кукуруза
high-lysine maizeвысоколизиновая кукуруза
high mallowмальва лесная
high mallowпросвирник лесной (Malva silvestris)
high mallowпросвирняк лесной
high mallowзензивер
high-meat-production characteristicsпризнаки высокой мясности
high-mettledретивый
high-mettledгорячий (о лошади)
high milk yieldingвысокомолочный
high moisture cornвысоковлажная кукуруза (JIZM)
high-molecular weight phosphateфосфат с высокомолекулярной массой
high moor peatторф верховой
high mountain pastures in Kazakstan and Kirghiziaджайлау
high mountain pastures in Kazakstan and Kirghiziaджейлау (= джайлау)
high muscular type of cattleмясной тип крупного рогатого скота
High Nature-Value FarmlandСельскохозяйственные территории с высокой природной ценностью (leselidze)
high-nitrogen barleyячмень с высоким содержанием белка
high-nitrogen barleyвысокобелковый ячмень
high nutrient allowanceвысокопитательный рацион
high-oleicс высоким содержанием олеиновой кислоты (Several types of sunflower oils are produced, such as high linoleic, high oleic and mid oleic. Mid-linoleic sunflower oil typically has at least 69% linoleic acid. High oleic sunflower oil has at least 82% oleic acid.: Высокоолеиновый подсолнечник – это подсолнечник с высоким содержанием мононенасыщенной жирной олеиновой кислоты Омега-3, и низким содержанием полиненасыщенной жирной линолевой кислоты Омега-6. Lydia)
high oleic programвысокомасличная программа (sSenorita)
high oleic programвысокоолеиновая программа (sSenorita)
high-passable tractorтрактор повышенной проходимости
high-power fieldполе зрения микроскопа при большом увеличении
high-power tractorмощный трактор
high-pressure balingпрессование кип высоким давлением
high-pressure sprayerопрыскиватель высокого давления
high-pressure sprayingвысоконапорное опрыскивание (с гидравлическим распиливанием)
high-pricedвысокоценный (напр., о породе)
high-producingвысокопроизводительный
high-producingвысокопродуктивный
high production cattleвысокопродуктивный скот
high-production cattleвысокопродуктивный скот
high-productive landтучная земля
high-proteinс высоким содержанием белка
high-protein barleyвысокобелковый ячмень
high-protein feedкорм с высоким содержанием белков
high-protein feedвысокобелковый корм
high-protein grainзерно с высоким содержанием белка
high-protein roughageгрубый корм с высоким содержанием протеина
high-protein varietyсорт с высоким содержанием белка
high-protein varietyвысокобелковый сорт
high pulpневысоложенный жом
high-qualityвысококондиционный (seeds, семена)
high-qualityсортный
high-quality feedвысокосортный корм
high-quality feedвысококачественный корм
high-quality stock seedsчистосортный семенной материал
high-quality stock seedsсемена первой репродукции
high-quality stock seedsчистосортный посевной материал
high-quality varietyвысококачественный селекционный сорт
high-rainfall regionрайон обильного увлажнения
high residue fieldполе с большим количеством отходов (Krymulya)
high resistanceбольшая устойчивость
high resistanceбольшое сопротивление
high-rise houseвысокоподнятый птичник (Raz_Sv)
high roughage pelletгранула с высоким содержанием грубых кормов
high school horseлошадь, прошедшая тренировку в высшей школе верховой езды
high school ridingвысшая школа верховой езды
high-sided trailerвысокобортный прицеп
high-speed continuous centrifugeвысокоскоростная сепараторная центрифуга
high-speed moldboardотвал для скоростной пахоты
high-speed openerсошник для скоростного по? сева
high-speed plantingскоростная посадка
high-speed plantingскоростной посев
high-speed plowплуг для скоростной пахоты
high-speed plowскоростной плуг
high-speed sprayerскоростной опрыскиватель
high-speed tractorскоростной трактор
high-spiritedрезвый (о лошади)
high-stemmedвысокоштамбовый
high-stemmedвысокоствольный
high-strungнервный (о лошади)
high-strungлегко возбудимый
high-temperature short time methodспособ высокотемпературной кратковременной пастеризации
high-temperature short time sterilizationкраткосрочная стерилизация при высокой температуре
high trainingведение кустов на высокой опоре
high usageвысокоэффективное использование (напр., удобрений)
high-value productвысокоценный продукт (MichaelBurov)
high valued cropsвысокозатратные культуры (Nick_Yakushev)
high-volume instrumentоборудование для промышленного тестирования хлопка (HVI Vladimir71)
high-volume poultry processing plantкрупное птицеобрабатывающее предприятие
high-volume sprayerвысокообъёмный опрыскиватель (для опрыскивания нормой более 675 л/га)
high-volume sprayingвысокообъёмное опрыскивание
high-volume sprinklingдождевание большой нормой
high-waterпаводковый
high water floodполоводье
high wide tractorвысококлиренсный трактор с широкой колеёй
high withersвысокая холка
high yieldвысокопродуктивный скот
high yield breedвысокопродуктивная порода
high-yield cattleвысокопродуктивный скот
high-yield cropsвысокоурожайные культуры
high-yield varietyвысокоурожайный сорт
high-yield varietyвысокопродуктивный сорт
high-yield yearвысокоурожайный год
high yielderвысокоурожайный сорт
high yieldingвысокоурожайный
high yieldingвысокопродуктивный
high-yielding cowвысокопродуктивная корова
High-Yielding Varieties Programпрограмма выведения высокоурожайных сортов сельскохозяйственных культур
high-yielding varietyвысокопродуктивный сорт
in high fleshхорошо упитанный
knee-highна высоте колена (о травостое)
low-forage high-grain dietрацион с высоким содержанием зерна и низким содержанием фуража
Moser's high-trunked trainingведение кустов по системе Мозера
of high milking capacityвысокоудойный
of high sugar contentвысокосахаристый
of high sugar percentageвысокосахаристый
producing high yieldурожайный
sodium high-pressure lampнатриевая лампа высокого давления
with high fat percentage in milkжиромолочный
with high fat percentage in milkжирномолочный
with high milk-fat contentжиромолочный
with high milk-fat contentжирномолочный