DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing eggs | all forms | exact matches only
EnglishRussian
addled-eggболтун
age at first eggвозраст птицы при кладке первого яйца
air space in eggвоздушная камера
bad eggяйцо-тумак
batch of eggsкладка яиц (паразитов)
breaking the egg-shellвылупливание цыплят
broken yolk in a stale eggяйцо-красюк
butter-and-eggs toadflaxльнянка обыкновенная (Linaria vulgaris)
case of eggsящик для яиц (на 360 штук)
china eggsподкладные яйца (используются в птицеводстве bekky_blum)
cold-storage eggsхолодильниковые яйца (хранящиеся более 30 дней)
cover eggsсидеть на яйцах
cover the eggsсидеть на яйцах
egg gathering basketкорзина для сбора яиц
egg boxящик для упаковки яиц
egg candling abilityпросвечиваемость яйца
egg carrierяйцесборная тележка
egg cartonкартонная коробка для упаковки яиц
egg carton erectorмашина для сборки картонных коробок для упаковки яиц
egg cellполовая клетка
egg dry cleaning machineмашина для сухой очистки яиц
egg-collection cartяйцесборная тележка
egg collection vehicleяйцесборная тележка
egg cooling cabinetхолодильник для хранения яиц
egg cooling cabinetшкаф для охлаждения яиц
egg cooling cabinetкамера для охлаждения яиц
egg cumulosolячейка для яйца (в картонной коробочке)
egg dipping equipmentоборудование для окунания яиц (метод предохранения от порчи)
egg drop syndromeсиндром снижения яйценоскости (kirei)
egg drop syndromeсиндром снижения несучести (инфекционная вирусная болезнь кур, характеризующаяся резким снижением несучести Krijndel)
egg factoryптицефабрика по производству яиц
egg factoryптицефабрика или птицеводческое хозяйство яичного направления
egg farmingяичное птицеводство (Tamerlane)
egg-feed price ratioсоотношение цен на корма и яйца
egg-gathering cartяйцесборная тележка
egg graderяйцесортировальная машина
egg graderоператор, сортирующий яйца
egg graderмашина для сортировки яиц (по весу)
egg-grading machineяйцесортировальная машина
egg holding roomпомещение для хранения яиц
egg-incubationинкубаторное оживление грены
egg-layingяйценоская птица
egg layingпериод яйцекладки
egg-laying birdнесушка
egg laying capacityноскость
egg-laying capacityяйценоскость
egg-laying flockпоголовье несушек (4uzhoj)
egg-laying qualitiesяйценоскость
egg-laying rateяйценоскость
egg-laying stageпериод яйценоскости
egg-laying stimulatorстимулятор яйценоскости
egg-laying testиспытание яичной продуктивности
egg-laying testиспытание на яйценоскость
egg mediumяичная питательная среда
egg plantптицефабрика или птицеводческое хозяйство яичного направления
egg producing abilityяйценоскость
egg producing periodпериод яйцекладки
egg production capacityноскость
egg-production chickenкурица-несушка
egg production enterpriseяичная ферма
egg production enterpriseтоварное яичное хозяйство
egg-production testиспытание яичной продуктивности
egg-production testиспытание на яйценоскость
egg production traitsпоказатели яйценоскости
egg raftкладка яиц (насекомыми)
egg roomпомещение для сортирования и упаковки яиц
egg scalesяичные весы
egg scalesвесы для взвешивания яиц
egg-shellскорлупа яйца
egg-shell cuticleнадскорлупная плёнка (яйца)
egg shell wastesяичная скорлупа (отходы при переработке яиц)
egg tissueткань куриного эмбриона
egg transmissionтрансовариальная передача (болезни)
egg transmissionпередача болезни через яйцо
egg vaccineяичная вакцина
egg vaccineэмбриональная вакцина
egg washerмашина для мойки янц
egg yieldвыход яиц (на несушку)
egg yolk mottleпятнистость желтка яиц
emerge from an eggвыклёвываться из яйца
emerge from eggпроклюнуться
emerged from eggвылупившийся
fertile eggsоплодотворённые яйца (... EVA)
free-range eggsяйца от кур свободного выгула (Andrey Truhachev)
hatching rate in eggsпоказатель вывода цыплят из яиц (VladStrannik)
infertile eggяйцо без зародыша
infertile eggбесплодное яйцо
inner egg membraneбелочная оболочка
inner egg membraneбелочная плёнка (яйца)
inversely-egg shapedобратнояйцевидный
marketable eggsтоварные яйца (Sash-ka!)
meroblastic eggамбр
nest eggподкладень (яйцо, оставляемое в гнезде для привлечения наседки)
one-eggмонозиготный (о близнецах)
outer-egg membraneподскорлупная оболочка (яйца)
outer-egg membraneподскорлупная плёнка (яйца)
peck through the egg-shellвылупливаться
percent settable eggsвыход инкубационных яиц в процентах
processed eggsобработанные яйца (маслом, или жидким стеклом)
refrigerator eggsхолодильниковые яйца (хранящиеся более 30 дней)
rotten eggяйцо-тумак
set a hen on eggsсажать курицу на яйца
set eggsкласть яйца (под наседку)
set eggsзакладывать яйца (в инкубатор)
silkworm eggsшёлк
silkworm eggsгрена
sitting on eggsнасиживание (у птиц)
spoiled eggяйцо-тумак
storage eggsхолодильниковые яйца (хранящиеся более 30 дней)
test of eggsовоскопирование яиц
unfertilised eggнеоплодотворённое яйцо (MichaelBurov)
unfertilized eggнеоплодотворённое яйцо (MichaelBurov)
wider end of an eggгузка яйца
wind eggболтун (яйцо без зародыша)
with a capacity for t5 dozen eggsмощностью 15 дюжин яиц (об инкубаторе или сортировочной машине)