 |
| English | Russian |
| allowance for land rent | надбавка к величине национального дохода, создаваемого в сельском хозяйстве, связанная с учётом земельной ренты |
| capital consumption allowance | отчисления на потребление капитала (на амортизацию, на потерю основного капитала, на изъятие части основного капитала для текущего потребления) |
| depreciation allowance | амортизационное отчисление |
| high nutrient allowance | высокопитательный рацион |
| loss allowance | норма допустимых потерь (напр., удобрений при транспортировке) |
| ration allowance | норма рациона |
| trade-in allowance | скидка с цены (напр., на новую сельскохозяйственную машину, приобретаемую в обмен на подержанную) |