Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing чек | all forms | exact matches only
RussianGerman
банковский чекBankscheck (выставляется одним банком другому)
блокировать чекeinen Scheck sperren
бонусный чекWertscheck (siegfriedzoller)
денежный чек, оплачиваемый в почтовом отделенииPostscheck
дорожный чекTravellerscheck (обычно покупается для поездок и может быть обменен на наличные деньги в любом кредитном учреждении, поддерживающем корреспондентские связи с банком-эмитентом)
заполнить чекeinen Scheck ausfüllen
обратный счёт при неуплате по чекуScheckrückrichtung
оплачивать чекомmit einem Scheck bezahlen
опротестовать чекeinen Scheck protestieren lassen
покрытый чек, обеспеченный чекgedeckter Scheck
получение по чеку суммы, превышающий остаток на текущем счету или размер предоставляемого кредитаÜberziehen
почтовый чекPostscheck
предъявить чекeinen Scheck zur Zahlung vorlegen (к оплате)
принятие чека к оплатеScheckannahme
просроченный чекabgelaufener Scheck
расчётная система погашения чековLiquidationssystem
расчётный чекÜberweisungsscheck (в жирообороте – межбанковский перевод)
обязательные реквизиты чекаScheckbedingungen
формуляр чекаScheckformular
ценный чекWertscheck (siegfriedzoller)
чек, датированный предыдущим числомvordatierter Scheck
чек на предъявителяÜberbringerscheck
чек на предъявителяInhaberscheck (любой чек с незачёркнутой надписью о выплате предъявителю)
чек при подтоварных операцияхWarenscheck
штриховка на чеках и векселях для проставления суммыAzureelinien (во избежание новых надписей вместо стёртых)

Get short URL