DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing хороший | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть хорошего мненияhave a good opinion of
быть хорошим выборомbe a good choice
быть хорошим игроком в командеbe a good team player
в хорошем положенииon velvet
в хорошем смыслеin good sense
в хорошем состоянииin order
в хорошему материальному положенииon velvet
выявить самое хорошее вbring out the best in (smb, smth, ком-л., чём-л.)
давать хороший урожайproduce a good yield
достаточно хорошийfair
иметь хорошее предвидениеhave a very good vision of (smth, чего-л.)
иметь хорошие отношенияenjoy relations
иметь хорошие перспективы ростаhave good prospects for growth
иметь хорошие результатыhave good results
иметь хороший отклик на рекламуhave good responses to the adverts
иметь хороший послужной списокhave a good track record
иметь хороший сбытmeet a ready sale
имеющий хорошую репутациюwell-reputed
инвестировать под хорошее процентное отчисление с начального капиталаinvest a good percentage of the startup capital
компания с хорошей репутациейreputable company (Alex_Odeychuk)
на хорошем счётуof high standing
назначать кого-л. с хорошей репутациейappoint smb with a good record in
не иметь хорошей репутации в создании художественных фильмовhave no track record in making feature films
обеспечивать хорошее качествоdeliver good quality
обеспечить хорошую защитуput up a good defence
оказывать хорошее влияниеhave a good influence on (smb, на кого-л.)
полагаться на хорошую поддержку со стороны администрацииdepend on good administrative support
получать хороший финансовый пакетget a good financial package (зарплата плюс отпуск, пенсия)
получить хорошие отзывы в печатиshare a good press
получить хороший конечный результатget a good outcome
получить хороший контрактwin the business
получить хорошую зарплатуget good wages
пользоваться хорошим спросомfind ready purchaser
пользоваться хорошим спросомbe in great request
предлагать хорошую мебель по гибкой ценеoffer the good furniture for flexible price (Konstantin 1966)
предлагать хорошую скидкуoffer a good discount
приносить хороший доходyield a good return
производить хорошее впечатлениеmake a good impression
развивать хорошие отношенияdevelop a good relationship
сохранять в хорошем состоянииmaintain
считать компанию хорошейfeel good about the company
товары хорошего качества "без бренда" по низкой ценеgood quality no-brand products at low prices
устанавливать хорошие деловые отношенияestablish good working relations
установить хорошие личные связиestablish good face-to-face relations with (smb, с кем-л.)
фактор хорошего самочувствияfeelgood factor (dimock)
хорошая обратная связь на...good response rates to...
хорошая программа для проведения общественного мероприятияgood social programme
хорошая репутацияgood conduct (Johnny Bravo)
хорошая репутацияgood character
хорошая ценаsharp price (sixthson)
хорошее владениеgood command (mazurov)
хорошее знаниеgood command (mazurov)
хорошее качество по доступной ценеgood value for the money (Yuri Geifman Юрий Гейфман)
хорошее коммерческое качествоgood commercial quality
хорошее состояние оборудованияgood working order
хорошее финансовое положение компанииsolid financial position of a company (oVoD)
хорошие средстваgood funds
хороший отклик на...good response rates to...
хороший результатgood result
хороший урожай зерновыхgood yield of crops
человек с хорошей репутациейperson of good repute
являться хорошим шансом прекращенияstand a very good chance of stopping (чего-л.)