степень – phrases

Terms for subject Business containing степень | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ степени реагирования	sensitivity analysis (Alexander Matytsin)
в возрастающей степени	increasingly
в высокой степени отождествляться с организацией	be highly identified with the organisation
в высшей степени срочно	quickest possible (Andrey Truhachev)
в высшей степени срочно	as quickly as possible (Andrey Truhachev)
в высшей степени срочно	as soon as possible (asap Andrey Truhachev)
в высшей степени срочно	fastest possible (Andrey Truhachev)
в достаточной степени приемлемый	reasonably acceptable (igisheva)
в значительной степени	wide extent
в значительной степени	to a wide extent
в значительной степени	vastly
в какой степени	to what extent
в равной степени	either (Alexander Matytsin)
в существенной степени	substantially (andrew_egroups)
взвешивание компонентов валового индекса по степени значимости	weighting
взвешивание компонентов фондового или валового индекса по степени значимости	weighting
взвешивание компонентов фондового индекса по степени значимости	weighting
вносить некоторую степень неопределённости	be adding a degree of uncertainty (New York Times Alex_Odeychuk)
высокая степень неопределённости	elevated uncertainty (Bloomberg Alex_Odeychuk)
высокая степень самоопределения	higher degree of self-determination
высшая степень	praecipe
высшая степень	utmost
до некоторой степени	more or less
договорная степень предпочтения	contractual margin of preference
европейская степень бакалавра	European baccalaureate
исполнитель первой степени	principal of first degree
контроль степени риска	hazard control
необеспечение необходимой степени осторожности	simple negligence (Nyufi)
обеспечить высокую степень персонализации в обслуживании клиентов	engage your customers with highly personalized customer journeys (Alex_Odeychuk)
ограничение по степени существенности	materiality qualification (Ying)
оканчивать высшее учебное заведение и получать степень бакалавра	graduate
определение степени секретности	classification
определять степень воздействия	quantify the effect
оценка степени риска	risk assessment
передавать степень риска	convey the scale of risk
по крайней мере, с разумной степенью осторожности	no less than a reasonable standard of care (andrew_egroups)
повысить степень удовлетворённости клиентов	improve client experiences (sankozh)
повысить степень экологической ответственности в своей хозяйственной деятельности	go green (SirReal)
получать ученую степень в университете	commence
получать учёную степень в университете	commence
присвоение высшей степени качества услуг	accreditation of services
присуждать степень	graduate
присуждение учёной степени	conference
разумная степень осмотрительности	reasonable care (andrew_egroups)
разумная степень осторожности	reasonable standard of care (andrew_egroups)
с разумной степенью вероятности препятствовать	reasonably be likely to interfere with (чем-либо Maria_Horai)
сравнительный анализ затрат и степени риска	cost risk analysis
степень бакалавра	degree of bachelor
степень безопасности	assurance level
степень гарантий и возмещения	level of warranties and indemnities
степень гарантий и компенсаций	level of warranties and indemnities
степень доктора	degree of doctor
степень загрузки производственных мощностей	operating rate
степень магистра	degree of master
степень магистра	Master's degree
степень младшего сотрудника	associate degree (dimock)
степень обесценивания	rate of depreciation
степень подверженности фирмы валютному риску	exchange rate exposure (yo)
степень преступности	degree
степень прибыли	level of profit
степень пригодности к поставке	tenderable grades
степень пригодности к поставке	deliverable grades
степень пригодности к сдаче	tenderable grades
степень пригодности к сдаче	deliverable grades
степень продвинутости бренда	brand development index (ssn)
степень расширения	rate of expansion
степень рентабельности	rate of profitability
степень риска	degree of risk
степень свободы	range of discretion
степень секретности	level of classification (информации translator911)
степень соответствия	quality of conformance
степень эффективности функционирования	performance
требоваться в большей степени	be increasingly expected
учёная степень в области коммерции	commercial degree
это в равной степени касается	this applies equally to (translator911)
это в равной степени относится к	this applies equally to (translator911)
юридическая степень	law degree

Get short URL