DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing сальдо | all forms | exact matches only
RussianGerman
внешнеторговые операции, характеризующиеся пассивным отрицательным сальдоPassivhandel
выводить сальдоSaldo ziehen
выравнивание сальдоSaldenausgleich (напр., приведение в соответствие доходов и расходов)
дефицитное сальдоMinussaldo
допускаемое сальдоKreditlinie
допускаемое сальдоKreditfazilität
ликвидное сальдо банковской системыLiquiditätssaldo (минимальные резервы и свободные ликвидные резервы банков)
начальное сальдоAnfangssaldo
отрицательное сальдоPassivsaldo
отрицательное сальдо балансаAusgabenüberschuss
отрицательное сальдо торгового балансаImporthandelsspanne (возникающее, напр., в результате незапланированного увеличения импорта)
пассивное сальдоMinussaldo
перенос сальдо истёкшего года в бухгалтерские счета следующего наступившего годаneue Rechnung
переносить сальдоSaldo übertragen
переносить сальдоSaldo vortragen
подтверждение сальдоSaldenmitteilung (лицевых счетов)
положительное сальдо балансаEinnahmeüberschuss
признание сальдо должником в пользу кредитораSaldoanerkennung
резервы, обеспечиваемые активным сальдо платёжного балансаZahlungsbilanzreserven
сальдо балансаSaldenbilanz
сальдо в Вашу пользуSaldo zu Ihren Gunsten
сальдо в нашу пользуSaldo zu unseren Gunsten
сальдо платёжного балансаSpitze der Zahlungsbilanz
сальдо по счёту "сырьё и материалы"Materialbestandskonto
сальдо расчётов и платежейVerrechnungs- und Zahlungssalden
сальдо финансовых расчётовNettoposition
сальдо финансовых расчётовNettogeldvermögen
страна с активным сальдо платёжного балансаÜberschussland
финансовое сальдоNettoauslandsposition