DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing постоянный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
договор на постоянное обслуживаниеcontinuous service agreement (Pothead)
доставка к постоянному месту жительстваdelivery to domicile
запись о страховом взносе в постоянном размереfixed premium entry
лицо, не имеющее постоянного места жительстваvagrant
льготная карта постоянного клиента авиакомпанииfrequent flyer mileage
маклер временно заменяющий постоянного маклера в его отсутствиеrelief specialist
отмечать постоянный ростregister constant growth (sixthson)
переезд на постоянное место жительства в другую странуexpatriation
поддерживать постоянный контакт сmaintain keep a constant liaison with (взаимодействие с Andronik1)
поселённый на постоянное место жительстваdomiciled
постоянная валютаcc (in cc – in constant currencies oxana135)
постоянная работаtenure
постоянное вместилищеfixed abode (покупательной силы)
постоянное занятиеregular occupation
постоянное занятиеpermanent occupation
постоянное количествоfixed amount
постоянное место жительстваpermanent residence
постоянное место жительстваpermanent home
постоянное место жительстваpermanent abode
постоянное место жительстваhabitual residence
постоянное место жительстваplace of domicile
постоянное место жительстваall-year residence
постоянное место жительстваhabitual abode
постоянное место жительстваfixed abode
постоянное местожительствоusual residence
постоянное местожительствоmain domicile
постоянное наблюдениеpermanent control
постоянное обязательствоstanding promise
постоянное поражение в правахpermanent disablement
постоянное поручениеstanding order
постоянное представительствоPE (Permanent Establishment Noyrin)
постоянное соглашениеpermanent agreement
постоянное финансирование, необходимое для нормального функционирования компанииcapital requirements
постоянные посетителиclientele
постоянный адресpermanent address
постоянный вводимый фактор производстваfixed input
постоянный ввозpermanent importation
постоянный вывозpermanent exportation
постоянный государственный служащийpermanent civil servant
постоянный график работыfixed hours
постоянный дежурныйresident clerk
постоянный дефектpermanent fault
постоянный диалогongoing conversation (translator911)
постоянный жительinhabitant
постоянный заказчикrepeat customer (S. Manyakin)
постоянный заказчикclient
постоянный заместитель министраpermanent undersecretary
постоянный источник энергииpermanent energy
постоянный капиталfixed assets
постоянный клиентestablished customer (translator911)
постоянный клиентlong-established client (Alexander Matytsin)
постоянный клиентlong-term customer (vbadalov)
постоянный клиентregular customer
постоянный комитетpermanent committee
постоянный мониторингsteady monitoring (MichaelBurov)
постоянный независимый доходleveraged income (bigmaxus)
постоянный покупатель, пользующийся скидкойspecial charge customer (dimock)
постоянный помощник министраpermanent undersecretary
постоянный посетительregular customer
постоянный представительresident commissioner
постоянный представительambassador
постоянный процентfixed rate of interest
постоянный рабочийpermanent worker
постоянный сотрудникregular
постоянный сотрудникpermanent employee (Leviathan)
постоянный темп ростаsustainable rate of growth
постоянный торговый клиентregular trade customer
постоянный фрилансерretainee (lazazella)
постоянный членstanding member (комиссии translator911)
постоянный штат опытных сотрудниковexperienced permanent staff resources (felog)
постоянный экспонентpermanent exhibitor
проводить рекламу в режиме постоянного времениdo online promotion
работать по постоянному графикуwork fixed hours
страна постоянного проживанияresident country (bigmaxus)
страна постоянного проживанияcountry of domicile
страховой сбор в постоянном размереlevel premium
у нас есть постоянный спрос наwe have a steady demand for ...