партия – phrases

Terms for subject Business containing партия | all forms | exact matches only

Russian	German
заказ на большую партию товара	Großauftrag (platon)
номер партии	Losnummer (wikipedia.org Praline)
оговорка в чартер-партии, предусматривающая понижение ставок при понижении тарифов	Baisseklausel
одной партией	als Sammelsendung (Bedrin)
партия образцов для ознакомления	Ansichtssendung
партия поставляемого товара	Lieferung
партия товара	Lot
партия товара	Sendung
партия товара, не полностью заполняющая контейнер	Less than Container Load
партия товара, перевозимая железной дорогой	Bahnsendung
поставленная партия	Lieferpartie (товара)
право фрахтователя аннулировать чартер-партию	Ladeschluss (если, напр., судно не прибыло под погрузку)
продавать значительные партии ценных бумаг	die Papiere abstoßen
соответствие отгруженной партии товаров образцу	Mustertreue
товарная партия, отправляемая в пределах одной транспортной зоны часто по льготным тарифам	Loco-Sendung (напр., перевалки в гамбургской портовой зоне)
чартер-партия	Raumcharter (на фрахтовку определенного тоннажа)
чартер-партия	Befrachtungsbrief

Get short URL