DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing краткосрочный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в краткосрочной перспективеon a short-term horizon (Alexander Matytsin)
выдать краткосрочное обязательствоborrow short
движение краткосрочного капиталаshort-term capital movement
дополнительная страховая премия за краткосрочное покрытие рисковadditional premium for short-term cover
инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства в краткосрочные обязательстваmoney market mutual fund
конверсия краткосрочной задолженности в долгосрочнуюconsolidation
краткосрочная арендаshort term rent
краткосрочная арендаshort-term lease
краткосрочная арендная платаshort rent
краткосрочная инвестицияtemporary investment
краткосрочная командировкаbrief business trip (ART Vancouver)
краткосрочная командировкаshort-term business trip
краткосрочная мера по исправлению положенияshort-sighted remedial measure
краткосрочная облигацияshort-term bond
краткосрочная перспективаnear future (Alexander Matytsin)
краткосрочная подтоварная ссудаself-liquidating loan
краткосрочная политикаshort-term policy
краткосрочная программа выпуска евронотShort-term Note Issuance Facility (SNIF)
краткосрочная программа маркетингаshort-term marketing program
краткосрочная процентная ставкаshort-term interest rate
краткосрочная ссудаshort sighted loan
краткосрочная ссуда биржевому маклеруstreet loan
краткосрочная ставка процентаshort-term rate
краткосрочная стратегияshort-length strategy (MichaelBurov)
краткосрочная стратегияshort length strategy (MichaelBurov)
краткосрочная траттаshort-sight bill
краткосрочная траттаshort-date bill
краткосрочная ценная бумага с плавающей процентной ставкойvariable rate note (VRN)
краткосрочная экономическая политикаshort-term economic policy
краткосрочное владение на правах арендыshorthold tenancy
краткосрочное вложение капитала в кронахshort-term krone placement
краткосрочное денежное вознаграждениеshort-time money
краткосрочное долговое свидетельствоshort-term debt certificate
краткосрочное кредитованиеshort-term crediting
краткосрочное прогнозированиеshort-range forecasting
краткосрочное соглашениеshort-term agreement
краткосрочные векселя казначейства СШАcash management bill
краткосрочные вложенияshort-range investments
краткосрочные компенсационные операцииshort-term compensation
краткосрочные кредитные обязательстваbond anticipatory notes
краткосрочные кредитные обязательстваbond anticipation notes
краткосрочные обязательстваshort-term obligations
краткосрочные программы стимулированияSTI (short-term incentive xenga)
краткосрочные торговые векселяbusiness-paper
краткосрочный вексельshort – term bill
краткосрочный вексельbill of short currency
краткосрочный внутренний национальный долгshort-term internal national debt
краткосрочный диапазонshort time range (translator911)
краткосрочный долгfloating debt
краткосрочный доход от прироста капиталаshort-term capital gain
краткосрочный заёмshort – term loan
краткосрочный заёмmoney at a short notice
краткосрочный кредитshort-term loan
краткосрочный кредит до выпуска акцийbridging loan
краткосрочный кредит до основного финансированияbridging loan
краткосрочный лизингoperating lease (Alik-angel)
краткосрочный переводный вексельshort-dated bill
краткосрочный сегмент рынкаshort end of the market
краткосрочный спросshort-term demand
краткосрочный экономический показательshort-term economic indicator
краткосрочный якорьshort anchor
курс для краткосрочных векселейshort rate
курс покупки краткосрочных векселейshort-term rate (в иностранной валюте)
курс покупки краткосрочных векселейshort rate (в иностранной валюте)
онкольная краткосрочная ссудаmoney at call and at short notice
операции по превращению краткосрочной задолженности в долгосрочнуюfunding operations
процент от краткосрочных вложенийshort interest
решения, направленные на то, чтобы извлекать краткосрочную прибыль, не думая о последствиях в будущемshort-termist decisions
рынок краткосрочного ссудного капиталаshort money market
совместное краткосрочное предприятиеjoint adventure
совместное краткосрочное предприятиеjoint venture
ссудный процент по краткосрочным ссудамshort-term borrowing cost
ставка по краткосрочным межбанковским депозитам в европейских валютных единицахECU interbank bid rate (EIBID)
ставка процента по краткосрочным и долгосрочным обязательствамshort and long rate
счёт для учёта движения краткосрочных капиталов в платёжном балансеshort term capital account
таблица краткосрочной процентной ставкиshort rate table
фонд краткосрочного инвестированияSTIF (Short-Term Investment Fund paralex)