Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing выручка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
валовая выручкаgross receipt
валовая выручкаearnings
валовая выручка от операцийgross operating income
валовая выручка от продажиgross sale
валютная выручкаcurrency receipts
валютная выручкаcurrency returns
валютная выручкаcurrency earnings
выручка в продажеreturns from sales
выручка в продажеproceeds of sales
выручка в рубляхreturns in roubles
выручка наличнымиcash proceeds
выручка неттоnet proceeds
выручка от аукционаproceeds of an auction
выручка от аукционаproceeds of auction
выручка от перевозки грузовgoods traffic revenue
выручка от платежейpayment revenue (за продукты, услуги и т.д. Nyufi)
выручка от продажи капитального имуществаcapital gain
выручка от продажи товараthe proceeds of the sale of the goods (have been transferred to Moscow Johnny Bravo)
выручка от реализацииsales revenue
выручка от реализации товараsales proceeds
выручка от реализации товаров и услугsales proceeds
выручка от реализации товаров и услугreceipts from marketing goods and services
выручка от текущих продажаcurrent sale proceeds
выручка от учтённого векселяnet avails
выручка по договоруcontractual revenue (translator911)
годовая выручкаannual receipts
годовая выручка от продажannuity sales revenue (translator911)
доля выручкиshare of proceeds
затраты превышали выручку в четыре разаits costs were four times its revenue (Yakov F.)
контроль выручкиrevenue yield management
коэффициент выручкиmarginal income ratio
кривая выручкиyield curve
курсовая выручкаcapital gain
наложение ареста на валовую выручкуattachment of earnings
общая выручка предприятияtotal business receipts
объём выручки от реализации продукцииvolume of proceeds from marketing products
операционная выручкаOperational sales (leahengzell)
основная часть выручкиthe bulk of earnings (Konstantin 1966)
планируемая годовая выручкаplanned annual revenue (Elina Semykina)
плановая выручкаtarget revenue (translator911)
получать выручку отreceive proceeds from (Ying)
превышение выручки над издержкамиmarginal balance
принести выручкуrealize the income (Konstantin 1966)
расчёт выручкиrevenue calculation (Elina Semykina)
совокупная выручкаconsolidated revenues (bookworm)
средняя валовая выручкаaverage earnings
статья выручкиrevenue field (translator911)
текущая выручкаoperating profit
транзитный счёт для зачисления валютной выручкиforeign exchange transit account (Lialia03)
уменьшение выручкиreduction of proceeds
управление выручкойrevenue management (Andrew052)
упущенная выручкаlost revenue (Georgy Moiseenko)
упущенная выручкаlost profit
упущенная выручкаmissed profit
упущенная выручкаlost opportunity
чистая выручкаnet receipts
чистая выручка авиакомпании от продажи авиабилетовNet Flown Revenue ("Net flown revenue" is the revenue generated from airline tickets or coupons received by Airways after deducting all applicable agency commissions, credit card commissions, surcharges, taxes, endorsements to other airlines and joint venture flight revenue.; за вычетом агентских комиссионных, налогов и т.д. Nyufi)
чистая выручка от реализацииnet proceeds of sale (felog)
чистая выручка от туризмаnet receipts from tourism
чистая выручка от услугnet receipts from services

Get short URL