выписка – phrases

Terms for subject Business containing выписка | all forms | exact matches only

Russian	English
бланк для подтверждения правильности выписки счета	reconcilement blank
ведомость рекапитуляции выписки счёта	reconciliation statement
время выписки фактуры	time of invoicing
выписка, выданная отделом регистрации земельных сделок	extract from land registry office
выписка из	extract from (Johnny Bravo)
выписка из договорной обязанности, касающейся будущей деятельности	abstract promise to perform
выписка из документа	extract
выписка из кадастра	Ordnance Survey-Land Registry extract plan (долго,так как Кадастр не учрежден в UK dispute-mediation.co.uk OLGA P.)
выписка из кадастра	extract of land registry
выписка из книги учёта платежей за землю	abstract of land charges register
выписка из полицейского досье	extract from police records
выписка из протокола	extract from a protocol
выписка из протокола	extract of minutes (Andy)
выписка из протокола	abstract of minutes
выписка из реестра	copy of the register (Alexander Matytsin)
выписка из реестра акционерных обществ	extract from register of companies
выписка из реестра компаний	company printout (Ирландия fluggegecheimen)
выписка из реестра компаний	certificate of existence (содержащая сведения о компании; сравни наши выписки из ЕГР (Украина) / ЕГРЮЛ (Россия) и т.д. 4uzhoj)
выписка из результативного счёта	abstract of profit and loss account
выписка из судового журнала	maritime declaration
выписка из счета прибылей и убытков	abstract of profit and loss account
выписка из торгового реестра	extract from the commercial register (Slawjanka)
выписка об удержаниях	withholding statement
выписка с банковского лицевого счета клиента	account statement
выписка с банковского счёта	statement of account
выписка сквозной фактуры	through invoicing
выписка судебного решения	copy of judgment
выписка счёта показывает сальдо в 1000 долларов в вашу пользу	the statement presents a balance of 1000 in your favor
выписка счёта-фактуры	invoicing
дата выписки из больницы	date of leaving hospital
делать выписки	extract
делать выписки	excerpt
ежемесячная выписка с банковского лицевого счета клиента	monthly statement of account
засвидетельствованная выписка	extract
обновлённая выписка из бизнес-реестра	updated extract from business register (Soulbringer)
отдел выписки счетов-фактур	invoicing department
первая выписка с банковского счета	opening statement of account
порядок выписки счета-фактуры	invoicing principle
предварительная выписка с банковского лицевого счета клиента	preliminary statement of account
пункт выписки счетов	billing point
с даты выписки счета	from the invoice issue date (Johnny Bravo)
с даты выписки счета	from the date of issue of the invoice (Johnny Bravo)

Get short URL