DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing во времени | all forms | in specified order only
RussianEnglish
авария во время поездки на работу или обратноcommuting accident
буйное и опасное поведение во время полётаdisruptive and dangerous in-flight behaviour
быть в ярости во время полётаgo crazy on a flight
быть ограниченным во времениbe tied for time
быть очень рассерженным во время полётаgo crazy on a flight
во внеурочное времяafter working hours (Zukrynka Zukrynka)
во времена экономического расцветаat peak times
во время дежурстваon duty
во время действия настоящего Договораduring the term of the Agreement (WiseSnake)
во время нахождения в должностиwhile in the role (translator911)
во время полётаin-flight
во время приёма пищиduring meals (Andrey Truhachev)
выброшенный за борт во время аварии и затонувший грузjetsam
говорить во время выступления оратораovertalk (плохой тон на собраниях Ulkina)
груз, выброшенный в море во время кораблекрушенияflotsam
действие договора во времениduration of the agreement (Johnny Bravo)
дисконтирование во времениtime discount
качество во время погрузкиshipped quality
короткий перерыв во время работыcoffee break
незаконные действия во время выборовillegal practices at elections
неограниченность во времениnonterminability
обед, во время которого обсуждаются и решаются деловые вопросыpower lunch
обращаться с людьми во время полёта на самолётеtreat people on the plane
ограниченный во времениtime-limited
ограниченный во времениtime limited
освещать что-л. во время выступленияcover smth in the talk
освобождение продавца от ответственности за ухудшение качества товара во время перевозкиtel quel
повреждённый во время хранения грузcargo damaged in storage
принятие рациональных решений во время практической работыscience of everyday thinking (Alex_Odeychuk)
приступ ярости во время полёта на самолётеair rage
присутствовать во время испытанийbe present at the tests
разница во времениtiming difference (Alexander Matytsin)
разница во времениtime lag
распределение во времениtiming
распределять платежи во времениdistribute payment over time
рассказывать что-л. во время выступленияcover smth in the talk
рекламная пауза во время телевизионной или радиопередачиadvertising spot
случаи проявления гнева во время полёта на самолётеair rage incidents
сознательное переключение на другой канал во время рекламной паузыzapping
сообщать что-л. во время выступленияcover smth in the talk
стабильность во времениstability over time
страхование от ненастной погоды во время отпускаpluvious insurance
судья, исполняющий свои обязанности во время каникулvacation judge