Russian | German |
бремя войны | Kriegsmolesten |
бремя государственной задолженности | Schuldenlast |
долговое бремя | Schuldenlast |
дополнительное налоговое бремя | Zusatzlast (в теориях налогового обложения – бремя, побуждающее налогоплательщика менять структуру производства и потребления) |
общее бремя | Steuerhäufung |
плательщик, на которого фактически ложится налоговое бремя | Steuerträger (напр., при уплате налога с оборота – потребитель, а не производитель) |
это слишком большое бремя для нашего кредита | das ist eine große Anspannung für unseren Kredit |