Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
their
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
an opportunity to grow
their
bottom line
возможность получить дополнительную прибыль
(
financial-engineer
)
at
their
expense
за их счёт
at
their
peril
на их риск
benefit on the eventual sale of
their
equity stake
извлекать выгоду из возможной продажи доли активов
either in
their
original form or after being incorporated into other items, without first obtaining approval from the u.s. government or as otherwise authorized by u.s. law and regulations
как в своей исходной форме, так и после ремонта без предварительного получения разрешения от правительства США или другого уполномоченного лица, действующего на основании законодательных и нормативных актов США
(
Your_Angel
)
for
their
exclusive account
исключительно за свой счёт
(
Glebson
)
get on with
their
job
сделать свою работу
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
get on with
their
job
выполнить свою работу
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
get out of
their
way
устраниться с их пути
get out of
their
way
не мешать им
grow
their
bottom line
получить дополнительную прибыль
(
financial-engineer
)
immolate
their
profit
пожертвовать своей прибылью
(
Konstantin 1966
)
in
their
territory only
только в пределах своей территории
(
Johnny Bravo
)
miss an opportunity to grow
their
bottom line
упустить возможность получить дополнительную прибыль
(
financial-engineer
)
play to individuals' strengths and compensate for
their
weaknesses
подыгрывать сильным сторонам индивидуумов и компенсировать их слабые стороны
Publically Exposed Persons and
Their
Associates
публичные должностные лица и лица, с ними связанные
(
Ramzess
)
with
their
own motives
руководствуясь собственными мотивами
(
translator911
)
Get short URL
