 |
| English | Russian |
| cold shoulder | неприязненное отношение |
| shoulder day | самый нагруженный день недели (Johnny Bravo) |
| shoulder period | межсезонье (time interval that falls between the peak and low seasons of a firm's seasonal sales cycle; also called shoulder season Lavrin) |
| shoulder responsibility | нести держать на своих плечах всю ответственность |
| shoulder season | межсезонье (alternative term for shoulder period Lavrin) |
| shoulder season | промежуточный сезон воздушных перевозок |