DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing scale | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advantage of large-scale operationsпреимущество крупномасштабных операций
ascending scaleвозрастающая шкала
attracting large-scale investment in the economyпривлечение масштабных инвестиций в экономику (yevsey)
be experiencing change on an unprecedented scaleпретерпевать беспрецедентные изменения (Alex_Odeychuk)
be paid above the agreed pay scaleполучать оплату сверх тарифа (Andrey Truhachev)
benefits from/of large-scale productionвыгоды от крупномасштабного производства
benefits of large-scale productionвыгоды от крупномасштабного производства
centigrade scaleшкала температура по Цельсию
convey the scale of riskпередавать степень риска
deadweight scaleгрузовая шкала
diseconomies of scaleотрицательный экономический эффект, связанный с увеличением масштабов производства
economies of scaleэкономия за счёт роста производства
economies of scaleпреимущества крупных экономических объектов
economy of scaleэкономия за счёт роста производства
enlarged scaleувеличенный масштаб
extremely large-scaleсверхкрупный (Alex_Odeychuk)
extremely large-scaleсверхбольшой (Alex_Odeychuk)
full scaleполный масштаб
full-scale national pensionгосударственная пенсия в полном размере
graduated scale royaltyступенчатое роялти
increasing returns to scaleвозрастающий эффект масштаба
large-scaleмассовый
large-scaleкрупносерийный
large-scale collaborationкрупномасштабное сотрудничество (Sergei Aprelikov)
large-scale commerceкрупномасштабная торговля
large-scale concernкрупное предприятие
large-scale concernкрупный концерн
large-scale cooperationширокое сотрудничество
large-scale groupкрупное объединение компаний
large-scale immigrationмассовая иммиграция
large-scale industryкрупносерийное производство
large-scale manufacturerкрупная фирма-изготовитель
large-scale manufacturingкрупномасштабное производство
large-scale manufacturingмассовое производство
large-scale marketingреализация продукции в крупных масштабах
large- scale mergerкрупномасштабное слияние
large-scale operationкрупномасштабная операция
large-scale producerкрупный производитель
large-scale productionмассовое производство
large-scale projectмасштабный проект (yevsey)
large-scale purchaseмассовая закупка
large-scale schemeкрупномасштабный проект
log scaleлогарифмическая шкала
manufacture smth on an industrial scaleпроизводить что-л. на промышленном уровне
medium-scaleсредний по размеру
medium-scale industryсредняя промышленность
offering scaleшкала цен
pay scaleтарифная сетка (felog)
progressive scaleпрогрессивная шкала
pursuit of economies of scaleстремление к экономии масштаба
ratio scaleшкала оценок
returns to scaleприбыль за счёт эффекта масштаба
returns to scaleприбыль за счёт роста масштабов производства
revision of pay scaleпересмотр шкалы ставок оплаты за труд
salary scaleшкала окладов
salary scaleшкала ставок оплаты за труд
salary scaleшкала заработной платы
salary scalesуровни заработной платы
scale advantagesвыгоды от увеличения масштабов производства
scale backсокращать операции (Ремедиос_П)
scale denominatorпоказатель масштаба
scale downсокращать налоги
scale downосуществлять последовательные покупки в период цен на рынке
scale downснижать цены
scale downпостепенно понижать
scale economyэкономия за счёт роста масштаба производства
scale feeгонорар по тарифной ставке
scale manufactureмассовое производство
scale manufactureкрупномасштабное производство
scale of ambitionмасштаб устремлений (Sergei Aprelikov)
scale of basic ratesшкала основных ставок заработной платы
scale of basic ratesшкала базисных ставок
scale of basic ratesшкала основной ставки заработной платы
scale of payшкала ставок оплаты за труд
scale of pensionsшкала пенсий
scale of premium ratesшкала страховых взносов
scale of pricesмасштаб цен
scale of rates applied per wagon-loadшкала тарифов для вагона как весовой единицы
scale of wagesшкала ставок заработной платы
scale orderприказ клиента брокеру со шкалой цен
scale productionмассовое производство
scale productionкрупномасштабное производство
scale tradingпостепенное понижение
scale upосуществлять последовательные продажи в период повышения рыночных цен
scale up riskувеличивать риск (Alex_UmABC)
sliding-scaleскользящий
sliding-scale adjustmentрегулирование по скользящей шкале
sliding-scale tariffскользящий тариф
sliding scale tariffскользящий тариф
small-scaleмаломасштабный
small-scaleмелкосерийный
small-scale dealerмелкий дилер
small-scale operationмелкие торговые операции
small-scale pedlarлотошник
small-scale pedlarразносчик товаров
social scaleсоциальная шкала
tax scaleшкала ставок налогового обложения
there's a strict time scale onдействует жесткий временной режим
there's a strict time scale onдействует жесткий временной график
tip the scaleсклонять чашу весов
tip the scaleперевесить чашу весов
to scaleв масштабе
turn the scaleсклонять чашу весов
turn the scaleрешать исход дела
unrivalled scale of operationsне имеющие себе равных масштабы деятельности
unrivalled scale of operationsнепревзойдённые масштабы производства
unrivalled scale of operationsнепревзойдённые масштабы деятельности
unrivalled scale of operationsне имеющие себе равных масштабы производства
world scaleмировая шкала
world scaleиндекс фрахта