problème – phrases

Terms for subject Business containing problème | all forms | exact matches only

French	Russian
cela n'en pose pas moins de graves problèmes à qqch	это не сделало жизнь легче (z484z)
essayons de sérier les problèmes	попробуем все разложить по полочкам (vleonilh)
faire des efforts pour résoudre un problème	делать усилия для решения проблемы (vleonilh)
faire des efforts pour résoudre un problème	предпринимать шаги к решению проблемы (vleonilh)
faux problème	мнимая проблема (vleonilh)
faux problème	надуманная проблема (vleonilh)
la persistance de nombreux problèmes	нерешённость многих проблем
les responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes	руководители не уяснили всей глубины проблем
maîtriser un problème	преодолевать трудность (vleonilh)
Nous avons trouvé une solution satisfaisante à ce problème	Мы нашли удовлетворительное решение этой проблемы (ROGER YOUNG)
nous n'avons pas de problèmes de débouches	у нас нет проблем со сбытом
nous n'avons pas de problèmes de débouchés	у нас нет проблем со сбытом (vleonilh)
pallier ce problème	ослабить остроту этой проблемы (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
pallier ce problème	снять остроту этой проблемы (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
la persistance de nombreux problèmes	нерешённость многих проблем (vleonilh)
regarder le problème en face	повернуться лицом к проблеме (vleonilh)
les responsables n'ont pas pris conscience de l'ampleur des problèmes	руководители не уяснили всей глубины проблем (vleonilh)
résolution de problèmes	решение проблем (developpez.com Alex_Odeychuk)
à problèmes	неблагополучный

Get short URL