DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing luggage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
article of luggageместо багажа
book luggageсдавать вещи в багаж
carriage of luggageперевозка багажа
checked luggageзарегистрированный багаж (also: checked baggage – bags, cases, etc. that you give to airport employees to be put into the hold (= a separate area for storing things) of the plane, rather than carrying them into the cabin (= the part of the plane where people sit) with you:: With this bag you can protect your film from scanners that are used for both carry-on and checked baggage. • This fare gives you a higher checked baggage allowance (30kg instead of 23kg). • For security reasons, the agency refused to disclose what percentage of checked luggage is scanned.)
check-in luggage, hotel check-inрегистрироваться в аэропорту, гостинице (регистрация багажа)
customs luggage inspectionтаможенный осмотр
damage to the luggageпорча багажа
damage to the luggageповреждение багажа
delay in the delivery of the luggageпросрочка в доставке багажа
delayed luggageзадержанный багаж
delivery of luggageдоставка багажа
Folding luggage rackоткидная полка для багажа (Andy)
Folding luggage rackскладная (раскладная) подставка для багажа (чемодана Andy)
forwarding of luggageпересылка багажа
forwarding of luggageтранспортировка багажа
forwarding of luggageотправка багажа
free allowance of luggageпредельная масса багажа, провозимого бесплатно
free luggage allowanceбесплатный провоз багажа
hand luggageручной багаж
handing over of luggage on arrivalвыдача багажа по прибытии
handing over of luggage on departureсдача багажа при отправлении
inspection of luggageдосмотр багажа
left luggageоставленный багаж
left luggage roomкамера забытых вещей
loss of luggageутеря багажа
lost luggageпотерянный багаж
lost luggageпропавший багаж
lost luggageутерянный багаж
lost, missing luggageотсутствующий багаж
lost, missing luggageпотерянный багаж
luggage carriage contractконтракт на перевозку багажа
luggage check-inрегистрация багажа
luggage collection hallзал выдачи багажа
luggage inspectionтаможенный досмотр
luggage registration officeотделение регистрации багажа
luggage trafficперевозка багажа
luggage transportперевозка багажа
luggage transportationпровоз багажа
luggage trolleyбагажная тележка
luggage weightвес багажа
missing luggageпропавший багаж
missing luggageнедостающий багаж
personal luggageличный багаж
personal luggageручной багаж
received luggageполученный багаж
register luggageсдавать вещи в багаж
registered luggageзарегистрированный багаж
restriction on number of pieces of luggageограничение числа мест багажа
unaccompanied luggageнесопровождаемый багаж
unaccompanied luggageбагаж без сопровождения
unclaimed luggageневостребованный багаж
weigh luggageвзвешивать багаж