Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Slovak
Slovene
South Ndebele
Southern Sotho
Spanish
Swati
Swedish
Thai
Tsonga
Tswana
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Venda
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
invoice
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accept an
invoice
акцептовать счёт
accepted
invoice
счёт акцептованный
address of
invoice
адрес выставления счета
(
Johnny Bravo
)
advance payment
invoice
счёт-фактура на предоплату
(
Palatash
)
against
invoice
после предъявления счета-фактуры
all-inclusive
invoice
объединённый счёт-фактура
as of
invoice
date
с даты выставления счёта
(
dimock
)
as per
invoice
согласно счёту-фактуре
bought
invoice
book
книга учёта счетов на покупку
calculation of
invoice
расчёт счёта-фактуры
capture
invoices
фиксировать счета
(
MasterK
)
cash on receipt of
invoice
оплата наличными при получении счета-фактуры
clearance
invoice
таможенная фактура
consignment
invoice
счёт-фактура на партию груза
consular
invoice
консульский счёт
copy of
invoice
копия счёта-фактуры
copy of the
invoice
копия фактуры
countersigned
invoice
подписанный счёт
credit facility against
invoice
кредит против счета-фактуры
date of
invoice
дата выдачи счета-фактуры
... days
invoice
date end of month
в течение ... дней с конца месяца выставления инвойса
(eg: Swift Transfer 90 days invoice date end of month – Экстренное перечисление денег в течение 90 дней с конца месяца выставления инвойса
Johnny Bravo
)
30
days net
invoice
date
в течение
30
дней с даты выставления инвойса, без вычетов
(
Johnny Bravo
)
discounting of
invoices
дисконтирование счёта-фактуры
documented
invoice
оформленный счёт-фактура
(
Лео
)
duly completed
invoice
надлежащим образом оформленный счёт
(
ADENYUR
)
dummy
invoice
фиктивный счёт-фактура
ex works
invoice
price
фактурная цена франко-завод
extension of
invoice
выставление счёта
final
invoice
окончательный счёт
finance can be raised against debts due from customers via
invoice
финансы можно получить у клиентов, несмотря на долги, по которым наступили сроки, путём предъявления фактуры требования
for
invoice
purpose
для выставления счетов-фактур
(
translator911
)
forwarding
invoice
счёт за транспортно-экспедиционные услуги
from the date of issue of the
invoice
с даты выписки счета
(
Johnny Bravo
)
from the date of issue of the
invoice
с даты выставления счета
(
Johnny Bravo
)
from the date of issue of the
invoice
с момента выставления счета
(
Johnny Bravo
)
from the
invoice
issue date
с даты выставления счета
(
Johnny Bravo
)
from the
invoice
issue date
с даты выписки счета
(
Johnny Bravo
)
from the
invoice
issue date
с момента выставления счета
(
Johnny Bravo
)
invoice
accounting
бухгалтерский учёт счетов
invoice
amount
сумма фактуры
invoice
amounting to
счёт на сумму
invoice
and VAT invoice
счёт и счёт-фактура
(
Углов
)
invoice
clerk
конторский служащий, оформляющий счета-фактуры
invoice
discounting
дисконтирование счёта-фактуры
invoice
discounting
форма погашения долга путём продажи компанией своих счетов-фактур
invoice
discounting
предъявление фактуры-требования клиенту торговой фирмы
invoice
discounting
предъявление счета-фактуры клиенту торговой фирмы
invoice
financing
кредитование под залог дебиторской задолженности
(тж. называют "усеченным факторингом" // Е. Тамарченко, 30.01.2018
Евгений Тамарченко
)
invoice
issue
выставление счета
(
Johnny Bravo
)
invoice
issuing
выпуск счета
(
Johnny Bravo
)
invoice
-license
фактура-лицензии
invoice
manually
выписать счёт-фактуру
(
Анна Ф
)
invoice
number
номер счёта-фактуры
invoice
on
счёт за
invoice
penalty on
выставлять счёт на оплату штрафа
invoice
penalty to
выставлять счёт на оплату штрафа
invoice
price
фактурная цена
invoice
tare
фактурный вес тары
invoice
value
фактурная стоимость
invoice
value
стоимость согласно счёту-фактуре
invoice
weight
фактурный вес
invoiced
sales
фактурная продажа
issue an
invoice
выставить счёт
(
Alexander Matytsin
)
issue an
invoice
выдавать счёт
make out an
invoice
выставлять счёт
make out an
invoice
выставить счёт
make out an
invoice
выписывать счёт-фактуру
Merchandise/
Invoice
Received Date
дата получения товара/счета
(
Johnny Bravo
)
nonitemized
invoice
неспецифицированная счёт-фактура
on receipt of your
invoice
по получении вашего счета
(
Andrey Truhachev
)
on receipt of your
invoice
при получении вашего счета
(
Andrey Truhachev
)
on the date of issue of the
invoice
на день выставления счета
(
dimock
)
outstanding
invoice
неоплаченный счёт
pay an
invoice
оплачивать счёт-фактуру
pay an
invoice
оплачивать счёт
(
andrew_egroups
)
pay
invoices
оплачивать счета
payment against an
invoice
платёж на основании счёта-фактуры
(предъявленного/предъявляемого
george serebryakov
)
payment of
invoices
оплата счетов на товар
preliminary
invoice
счёт
prepayment
invoice
счёт на предоплату
(
Johnny Bravo
)
pro forma
invoice
фиктивная накладная
pro forma
invoice
счёт предоплаты
proforma
invoice
счёт-оферта
(
Metitella
)
proforma
invoice
ориентировочный счёт
proforma
invoice
образец фактуры
proforma
invoice
примерная фактура
proforma
invoice
ориентировочная фактура
proforma
invoice
счёт-проформа
(
Jia_J
)
proforma
invoice
заявка на перевод денег
proforma
invoice
предварительная фактура
pro-forma
invoice
счёт на предоплату
(
Johnny Bravo
)
proforma
invoice
предварительный счёт
purchase
invoice
счёт за приобретённые товары
quick
invoice
быстрый счёт
(
Artjaazz
)
render an
invoice
выставить счёт
(
Alexander Matytsin
)
sales
invoice
счёт на продажу
(
makyelena
)
send an
invoice
направлять счёт-фактуру
separate
invoice
отдельный счёт
(
dimock
)
settle an
invoice
производить расчёт
settle an
invoice
расплачиваться по счёту-фактуре
settle an
invoice
оплачивать счёт-фактуру
settlement
invoice
самовыставляемый счёт-фактура
(
Yuriy83
)
settling an
invoice
производящий расчёт
settling an
invoice
произведение расчёта
specified
invoice
специфицированный счёт
(
dimock
)
specified
invoice
специальный счёт-фактура
supplementary
invoice
дополнительная счёт-фактура
supplier's
invoice
счёт-фактура поставщика
tax
invoice
счёт-фактура по налогу
(
Alexander Matytsin
)
unpaid
invoice
неоплаченный счёт
unpaid
invoice
неоплаченная фактура
value of
invoice
сумма инвойса
(
Johnny Bravo
)
vendor's
invoice
счёт-фактура, выставляемая поставщиком
Get short URL