Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing individual | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an individualфизическое лицо
appropriately qualified individualспециалист соответствующей квалификации (translator911)
approved individualуполномоченное лицо (алешаBG)
be wealthy individualбыть обеспеченным человеком
between individualsмежду отдельными людьми
businesses and individualsюридические и физические лица (англ. цитата заимствована из публикации Society of Lloyd's; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
businesses and individualsхозяйствующие субъекты и физические лица (англ. цитата заимствована из публикации Society of Lloyd's Alex_Odeychuk)
designated individualуполномоченное лицо (Alexander Matytsin)
entities and individualsюридические и физические лица (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. – Paris, 2010. – March 26. Alex_Odeychuk)
exhibitions by individual firms and organizationsвыставки отдельных фирма и организаций
exposure to individual customerобязательство перед отдельным клиентом
in depth individual interviewуглублённое индивидуальное интервью (Andy)
individual accommodationиндивидуальное средство размещения ( Define Accommodation. means the provision of lodging, including sleeping, dining ... Accommodation means – Home, place of abode or residential address, Commercial: hotel/motel/guest house, or an Established/Non Established camps.: ГОСТ Р 55817-2013 Услуги средств размещения. docs.cntd.ru›document/471851611 cntd.ru›document Moonranger)
individual adviceличный совет
individual approach to each customerиндивидуальный подход к каждому клиенту (Johnny Bravo)
individual assignmentуступка конкретных прав
individual attention to customersиндивидуальное внимание к покупателям
individual bonusличная премия
individual brandиндивидуальный бренд, за которым стоит отдельный товар
individual budgetary calculation"индивидуальный сметный расчёт" (Углов)
individual buildingиндивидуальное строительство (dimock)
individual business unitsотдельные подразделения
individual coachingиндивидуальное наставничество (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальное обучение (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальный инструктаж (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальное консультирование (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальные консультации (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальные занятия (Johnny Bravo)
individual coachingиндивидуальная подготовка (Johnny Bravo)
individual consultationиндивидуальная консультация
individual customer serviceиндивидуальное обслуживание клиента
individual customersклиенты-физические лица (Alexander Oshis)
individual demandsиндивидуальные требования
individual dismissalиндивидуальное увольнение
individual enterpriseиндивидуальное предпринимательство
individual entrepreneurshipчастное предпринимательство (Johnny Bravo)
individual having Russian citizenshipгражданин Российской Федерации (andrew_egroups)
individual immigrationиммиграция отдельных лиц или семей
individual income taxперсональный подоходный налог
individual industriesотдельные отрасли
individual initiativeличная инициатива (Marinade)
individual investorиндивидуальный вкладчик
individual libertyличная свобода
individual misbehaviorединичное проявление антиобщественного поведения человека
individual nonspecific share in propertyличная неособая доля собственности
individual package of servicesиндивидуальный комплекс услуг (Soulbringer)
individual partsкомплектующие изделия
individual payment reportотчёт об индивидуальных платежах
individual policyличный страховой полис
individual power of procurationличное право ведения дел по доверенности
individual productionштучное производство
individual proprietorshipличная собственность
individual rightчастное право
individual shareдолевое участие
individual subscriptionиндивидуальная подписка
individual task accomplishmentиндивидуальное выполнение задачи
individual trade contractиндивидуальный торговый договор
individual trustтраст учреждённый частным лицом
junior individualмладший партнёр
lower individualболее низкий по должности партнёр
to meet individual requirementsс учётом индивидуальных потребностей (translator911)
on an individual basisиндивидуально (напр., applications will be considered on an individual basis Alex_Odeychuk)
only individual may act as general directorтолько физическое лицо может выступать в роли генерального директора (Samorukova)
only individual may act as sole executive bodyтолько физическое лицо может выступать как единоличный исполнительный орган (Samorukova)
play to individuals' strengths and compensate for their weaknessesподыгрывать сильным сторонам индивидуумов и компенсировать их слабые стороны
selected individualsопределённые лица (ART Vancouver)
supervise single individualsконтролировать деятельность отдельных людей
tailor to individual's needsприспосабливать к индивидуальным потребностям
ultra high net worth individualсверхсостоятельный клиент (Alexander Matytsin)
understand individual's strengths and weaknessesпонимать сильные и слабые стороны человека
using individual initiativeпо собственной инициативе (translator911)
using individual initiative and as assignedпо собственной инициативе и по заданию (выполнять что-либо translator911)
wealthy individualsсостоятельные люди

Get short URL