Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing gone | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acquisition company to go forкомпания, в отношении которой будут приложены усилия по поглощению
anything goes"все подойдёт"
be going on in a companyпроисходить в компании
be gone in a flashисчезнуть в мановение ока
easy-goingлёгкий в общении
go abroadвыезжать за границу
go against the ethics ofвступать в противоречие с этикой
go ahead and ask questionsзадавайте вопросы
go along withсоглашаться (smth)
go along withподдаваться влиянию (smth, чего-л.)
go along withследовать (smth)
go aroundинформировать по очереди
go aroundобходить по очереди
go as high asповышаться до уровня (Alexander Matytsin)
go as high asподниматься до уровня (Alexander Matytsin)
go awryпойти по неудачному пути
go awryпойти по неправильному пути
go back to cheaper solutionвозвращаться к решению проблемы, требующей меньших затрат
go back to the drawing boardвернуться к началу разработки
go bankruptпрекратить платежи
go bankruptстановиться неплатёжеспособным
go bankruptразоряться
go bankruptстановиться несостоятельным должником
go behind scheduleне вписываться в сроки (Grozal)
go betweenбыть посредником
go bustразориться
go bustобанкротиться
go crazy on a flightбыть в ярости во время полёта
go crazy on a flightбыть очень рассерженным во время полёта
go down that routeидти этим путём
go down to private investor routeпойти по пути частного инвестирования
go far inмногого добиться (smth)
go far inдалеко пойти (smth)
go fifty up to an agreed limitразделить поровну в соответствии с согласованным лимитом
go fifty-fiftyделить пороет
go for much larger margins and more value addedстремиться к гораздо более высокой марже и добавочной стоимости
go further in the companyпродвигаться по службе в компании
go greenповысить степень экологической ответственности в своей хозяйственной деятельности (SirReal)
go halvesуменьшать наполовину
go halvesделить поровну
go halvesсокращать наполовину
go internationalвыходить на международный рынок
go internationalстановиться международным
go into bankruptcyразориться
go into liquidationпрекратить существование
go into negotiationsвступать в переговоры
go into questionзаняться вопросом
go into the marketвходить на рынок
go into the market and industryприходить на рынок и в промышленность
go into the redзалезть в долги
go longиметь большое влияние
go longиграть большую роль
go metricпереводить в метрическую систему
go on a business tripпоехать в командировку
go on a messageидти с поручением
go on an exotic holidayездить в отпуск в экзотическое место
go on as plannedсостояться по плану (говоря о событии, мероприятии // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
go on assignmentпоехать в командировку
go on demurrageпереходить на контрсталию
go on holidayуезжать в отпуск
go on the landбыть фермером
go on to the Internetподключаться к Интернету
go on to the Internet"заходить" в Интернет
go out to eatпитаться вне дома
go out to meet peopleпроводить время в обществе
go overперечитывать (smth)
go overповторять (smth, что-л.)
go overбыть отложенным
go over the points covered to the highlightрассматривать затронутые вопросы, чтобы выделить главный
go over what was agreedповторить то, о чем договорились
go publicобъявить
go publicпредать гласности
go publicопубликовать
go publicобнародовать
go publicстановиться общеизвестным
go publicполучать огласку
go sharesделить поровну
go snacksделить поровну
go sourпрокисать
go sourпортиться
go straight to the pointпереходить прямо к делу
go that highзайти так далеко
go that highзаходить так далеко
go through a difficult periodпереживать тяжёлые времена
go through a passport check-pointпроходить паспортный контроль
go through agendaобсуждать пункты повестки дня
go through transformationподвергаться преобразованию
go to lawобращаться к правосудию
go to lawвозбуждать судебное дело
go to the lawобратиться в суд
go underпогибнуть
go underразориться
go upдорожать (in price)
go wrongидти не так
goes unnoticedостаться незамеченным (dimock)
going concernпредприятие, находящееся в эксплуатации
gone astrayсбившийся с пути
gone astrayзаблудившийся
have a go at"наезжать" (smb)
have a go atнабрасываться (smb, на кого-л.)
have gone mainstreamполучить широкое распространение (CNN Alex_Odeychuk)
in years gone byпрошедшие годы
keep a conversation goingподдерживать разговор
keep the conversation goingподдерживать разговор
let smb goосвобождать (кого-л.)
let smb goотпускать (кого-л.)
let's recap before we go on to...давайте подведём итоги, прежде чем мы перейдём к ...
make the world go roundзаставить мир вращаться
make the world go roundприводить мир в движение
need a deadline to get smb goingнуждаться в установлении крайнего срока, чтобы заставить кого-л. работать
select images to go withвыбирать символы, которые соответствуют (smth, чему-л.)
take off/go aroundвзлёт / уход на второй круг
transparency about what is going onясность того, что происходит

Get short URL