 |
| English | Russian |
| golden handcuffs | льготы или привилегии, благодаря которым сотрудникам невыгодно работать на какого-либо другого работодателя (Johnny Bravo) |
| golden handshake | увольнение с большой компенсацией |
| golden handshake | золотое рукопожатие (денежное вознаграждение при уходе на пенсию или увольнении) |
| golden key | золотой ключ (разовая выплата работнику, не оправдавшему ожиданий и вышедшему из числа ценных) |
| golden pages | золотые страницы телефонного справочника |
| golden parachute payment | большое выходное пособие |
| golden rule | золотое правило банковского бизнеса (кредиты и депозиты должны балансироваться по срокам) |
| worshipping the golden calf | золотой телец (Alex_Odeychuk) |