Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing family | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aggregate family incomeсовокупный доход семьи
be born to a familyродиться в семье
be family ownedсемейный бизнес
be family ownedсемейная фирма
brand familyсемейство брендов (BabaikaFromPechka)
brand familyмарочное семейство (daria002)
broken familyразбитая семья
construction of single-family housingстроительство односемейных домов
Corporate Family RatingКорпоративный рейтинг для группы компаний (inspirado)
due to the family commitmentsпо семейным делам (Bubbler)
extra family allowanceпособие для многодетных семей
family accountсемейный счёт
family allowanceпособие многодетным семьям
family brandсемейный бренд (за которым стоит группа товаров)
family budget economy measuresмеры экономии семейного бюджета
family careсоциальная помощь многодетным семьям
family companyсемейная компания
family courtбракоразводный суд
Family Division of the High Courtотдел по семейным делам Высокого суда (Великобритания)
family endowment fundсемейный благотворительный фонд
family enterpriseсемейное предприятие
family estate trustсемейная собственность в доверительном управлении (Это толкование. Как перевод можно использовать существительное "Управление", предварительно дав толкование BorisKap)
family factoryсемейная фабрика (Konstantin 1966)
family immigrationиммиграция семей
family income supplementдополнение к доходу семьи
Family Law OfficeБюро семейного права
family meetingофициальное собрание членов семьи (familybusinessinstitute.com Alexander Matytsin)
family nameимя, традиционное в данной семье
family officeподразделение по доверительному управлению семейным капиталом (состоятельных лиц Alexander Matytsin)
family officeсемейный офис (компания по управлению активами и инвестициями состоятельной семьи YGD)
family-owned firmсемейное предприятие (Washington Post Alex_Odeychuk)
family-owned operationсемейное предприятие ("Kalesnikoff Lumber is another entrepreneurial, family-owned operation. For 81 years, it has cut trees in the Kootenays and milled them in Castlegar." (BC Business Magazine) ART Vancouver)
family-owned restaurantсемейный ресторан (Roma is a family-owned restaurant serving modern Italian cuisine. ART Vancouver)
family packageэкономичная упаковка
family planningвнутрисемейное регулирование рождаемости
family responsibilityсемейная ответственность
family settlementсоглашение о семейном разделе имущества
family successionсемейное наследственное право
family trustуправление семейной собственностью по доверенности
family trustсемейный доверительный фонд
family wageфонд семейной заработной платы
for family reasonsпо семейным делам (Bubbler)
gross family incomeобщий доход семьи
holding company familyхолдинговая группа компаний (sankozh)
maintenance of familyсодержание семьи
member of the familyчлен семьи
multi-family dwellingмногоквартирный дом
one-family houseдом для одной семьи
ordinary family allowanceобыкновенное пособие многодетным семьям
product familyпродуктовая линейка (Alexander Matytsin)
product familyтехнологическое семейство деталей
product familyтоварное семейство
product familyсемейство изделий (oleg.vigodsky)
product familyассортимент продукции
product familyсемейство продуктов
product familyтоварная группа (aka product group businessdictionary.com felog)
product familyгруппа товаров
reunion of familiesобъединение семей
single-family dwellingодноквартирный дом
single-family dwellingодносемейное жилище
single-family houseодноквартирный дом
single-family houseодносемейное жилище
single-parent familyсемья с одним родителем
supporter of familyкормилец семьи
two-family houseжилой дом на две семьи
work in the family business of selling diamondsработать на семейном предприятии по продаже бриллиантов (Alex_Odeychuk)

Get short URL