DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing ensemble | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bilan d'ensemble d'une operation d'investissementсводный итог
conception d'un plan d'ensembleразработка общего плана (pour ... - по ... Alex_Odeychuk)
Conférence des Nations Unies chargée de revoir tous les aspects de l'Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictivesКонференция Организации Объединённых Наций по рассмотрению всех аспектов комплекса согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой
couvrir l'ensemble du territoireохватывать всю территорию (Liberation, 2018)
dans l'ensembleв целом (в зн. нар.)
dans l'ensemble du paysв целом по стране (vleonilh)
ensemble cohérent de dispositions, de mesuresкомплекс (vleonilh)
ensemble des marchandises disponiblesсовокупность имеющихся в распоряжении товаров (z484z)
ensemble moteur-turbine d'un ventilateurмотор в сборе с турбиной (vleonilh)
ensemble routierавтопоезд (тягач с одним или несколькими прицепами)
grand ensemble immobilierжилой массив (vleonilh)
grande ensemble immobilierжилой массив
l'ensemble des mesuresкомплекс мероприятий (prises pour garantir que ... - ..., направленных на гарантирование того, что ... Alex_Odeychuk)
l'ensemble des mesuresкомплекс мер (Alex_Odeychuk)
nous rendons l'ensemble complet des servicesмы оказываем полный комплекс услуг (inplus)
travailler ensemble àсовместно работать над (travailler ensemble à la construction d'un régime durable, stable et pacifique dans la péninsule coréenne - совместно работать над созданием устойчивого и прочного мира на Корейском полуострове // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
travaux d'ensemble sur une questionобзорные работы по данному вопросу