Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing detailed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
as detailedкак подробно описывается (Yeldar Azanbayev)
attach detailed structures to smthприлагать подробные разработки документы, программы, которые содержат информацию о продажах, налогах, прибыли (к чему-л.)
basic and detailed engineeringвыполнение проектной документации (Johnny Bravo)
detail smb's recommendationsдетализировать чьи-л. рекомендации
detailed assessmentтщательная оценка (Alexander Matytsin)
detailed auditполная ревизия счетов
detailed auditдетальная ревизия
detailed breakdownдетализация (как вариант.. detailed breakdown это немножко масло масляное, но вполне используется CopperKettle)
detailed breakdown of priceдетальная разбивка цены
detailed commercial evaluation resultsподробные результаты коммерческой оценки (Bauirjan)
detailed descriptionподробное изложение (Alexander Matytsin)
detailed descriptionподробное описание
detailed designпроектное задание
detailed developmentдетальная разработка
detailed elaborationдетализация
detailed engineeringдетальный инжиниринг
detailed engineeringинженерное проектирование
detailed instructionsподробные инструкции
detailed instructionsподробные указания
detailed overviewподробный анализ (Johnny Bravo)
detailed overviewподробный обзор (Johnny Bravo)
detailed overviewдетальный обзор (Johnny Bravo)
detailed perв разбивке по (andrew_egroups)
detailed prescriptionподробное предписание
detailed project execution planпроект производства работ (or Organization of Construction)
detailed project reportтехнический проект (DPR Vladimir Shevchuk)
detailed project reportпроектное задание
detailed revisionподробная проверка
detailed revisionдетальная проверка
detailed revisionполная ревизия
detailed sales materialподробные данные о продаже
detailed statementподробный отчёт
detailed technical evaluation resultsподробные результаты технической оценки (Bauirjan)
detailed testingдетальное тестирование
detailed testingтщательное тестирование
obsessive attention to detailвсепоглощающее внимание к мелочам
obsessive attention to detailчрезмерное внимание к деталям
obsessive attention to detailчрезмерное внимание к мелочам
obsessive attention to detailвсепоглощающее внимание к деталям
pay attention to detailуделять внимание подробностям
pay attention to detailуделять внимание мелочам
pay attention to detailуделять внимание деталям
send a detailed product descriptionотправлять подробное описание товара
sufficiently detailed informationдостаточно подробные сведения (Alexander Matytsin)
sufficiently detailed informationдостаточно подробная информация (Alexander Matytsin)
too detailedчересчур подробно (translator911)

Get short URL