DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing detail | all forms | exact matches only
EnglishRussian
create a culture of attention to detailсоздать культуру внимания к деталям (New York Times Alex_Odeychuk)
detail accountподробный отчёт
detail-focusedориентированный на предоставление подробной информации (Alex_Odeychuk)
detail smb's recommendationsподробно описывать чьи-л. рекомендации
detail smb's recommendationsподробно излагать чьи-л. рекомендации
detail smb's recommendationsдетализировать чьи-л. рекомендации
explain in detailподробно объяснять
fixed asset detail ledgerбухгалтерская книга учёта основного капитала
gap analysis detailдетальный анализ разрывов (MichaelBurov)
iron out many detailпрорабатывать многочисленные детали (Microsoft Alex_Odeychuk)
is sharing a bit more detailпредоставить более подробную информацию (on what ... – о том, что ... Alex_Odeychuk)
obsessive attention to detailчрезмерное внимание к деталям
obsessive attention to detailвсепоглощающее внимание к мелочам
obsessive attention to detailчрезмерное внимание к мелочам
obsessive attention to detailвсепоглощающее внимание к деталям
pay attention to detailуделять внимание подробностям
pay attention to detailуделять внимание мелочам
pay attention to detailуделять внимание деталям
require ironing out many detailтребовать проработки многочисленных деталей (Microsoft Alex_Odeychuk)
state in detailточно определять
the focus is on attention to detailосновной акцент в работе сделан на внимание к деталям (Alex_Odeychuk)
work out in detailдетализировать
working out in detailдетализация