 |
| English | Russian |
| density of freight traffic | густота перевозок |
| record density | плотность записи |
| represent the high-density requirements of the moment | быть крайне востребованным в данный момент (Foreign Language Center, Defense Language Institute; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| represent the high-density requirements of the moment | быть высоко востребованным в данный момент (Alex_Odeychuk) |
| robot density | плотность размещения роботов (измеряется: Today, robot density in the US manufacturing industry is now more than double that of China and ranks seventh worldwide. ... „Robot density in the automotive industry increased by 52% between 2012 and 2017, from 790 to 1,200 industrial robots in operation per 10,000 employees (robot density China 2017: 539 units).  ifr.org Moonranger) |
| talent density | кадровый потенциал (naiva) |
| urban density | плотность городского населения |
| urban density | плотность городского населения (AD) |