DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing assignment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
administrative assignmentsадминистративные назначения
appraisal assignmentзадание на оценку (Ying)
assignment agreementдоговор о переустановке права
assignment and termination of agreementуступка и расторжение соглашения (inplus)
assignment confirmationсправка с места работы (Johnny Bravo)
assignment endorsementиндоссамент на передачу груза
assignment endorsement feeсбор за индоссамент на передачу груза
assignment endorsement taxсбор за индоссамент на передачу груза
assignment for securityпередача права собственности на ценные бумаги
assignment of accounts receivableуступка дебиторской задолженности (Ying)
assignment of claimпередача требования (Viacheslav Volkov)
assignment of claimпереуступка претензии
assignment of debtпереуступка долга
assignment of incomeпереуступка дохода
assignment of leaseпередача аренды
assignment of mortgageуступка прав по закладной (алешаBG)
assignment of rightsпереуступка прав
assignment of rightsпередача прав
assignment of rights and obligationsуступка прав и обязанностей (Elina Semykina)
assignment of rights and responsibilitiesуступка прав и обязанностей (Viacheslav Volkov)
assignment of sharesпереуступка акций
assignment of titleпередача права собственности
assignment of workраспределение работы
be working on a large assignmentработать над крупным заказом (Alex_Odeychuk)
charter party assignmentфрахтовое ассигнование
charter-party assignmentфрахтовое ассигнование
confirmation of assignmentсправка с места работы (Johnny Bravo)
contingent assignmentдокумент условной передачи
direct assignment/reimbursement contractпрямой договор на возмездной основе (Viacheslav Volkov)
disclosed assignmentоткрытая передача права
disclosed assignmentоткрытая цессия
disclosed assignmentоткрытая уступка требования
enquiry for the technical assignmentдокументация технического задания (Soulbringer)
global assignmentмеждународное назначение (romando)
go on assignmentпоехать в командировку
import assignmentимпортное поручение
indenture of assignmentдокумент о переуступке
individual assignmentуступка конкретных прав
International Commuter Assignment AgreementТрудовой договор о зарубежном командировании сотрудника (Johnny Bravo)
job assignmentраспределение работ
re-assignment ofперевод на другую должность
re-assignment ofперевод на другую работу
right susceptible of assignmentотчуждаемое право (wikipedia.org sergiusz)
security assignment agreementдоговор обеспечительной уступки (Georgy Moiseenko)
technical assignment documentationдокументация технического задания (Soulbringer)
Total assignment scopeОбщий объём задания (Konstantin 1966)
wage assignmentассигнования на заработную плату