an – phrases

Terms for subject Business containing an | all forms | exact matches only

German	Russian
a fonds perdu	без отдачи (Andrey Truhachev)
a fonds perdu	я fonds perdu (Andrey Truhachev)
a fonds perdu	без возврата (Andrey Truhachev)
a meta	сделка, осуществляемая двумя предпринимателями
a vista	по предъявлении
ac. a conto	в счёт
an Bord Konnossement	бортовой коносамент (когда товар погружен на указанное в коносаменте судно)
An-Bord-Konnossement	бортовой коносамент (с пометкой капитана о нахождении груза на борту судна)
an die Hand geben	предоставить (Andrey Truhachev)
an die Hand geben	предоставлять (Andrey Truhachev)
an diesem Datum	в указанный день
an Erfüllungs Statt	в порядке замены исполнения (одного обязательства другим)
jemandem etwas an Hand geben	доверять (кому-либо, что-либо)
jemandem etwas an Hand geben	вручать
an keine Akzise gebunden	без акциза
an Order	приказу (оговорка, превращающая документ в оборотный)
anknüpfend an unseren letzten Brief	в продолжение нашего предыдущего, предшествующего прошлого письма (Andrey Truhachev)
Anteil an nehmen	принимать участие в (чём-либо)
Associated Banks of Europe Corporation S. A., Brüssel	банковская группировка Европы ABECOR
aus Mangel an Waren	за неимением товаров
außeretatmäßig a	не предусмотренный бюджетом
die Aufwärtsentwicklung hält an	рост продолжается
eine Anfrage an jemanden richten	делать запрос (кому-либо, куда-либо)
frei an Bord	франко-борт
für mich an die Order von	оговорка "приказу" (отметка на определённых ценных бумагах, на основании которой они могут передаваться индоссаментом)
Mangel an Arbeitskräften	нехватка рабочей силы (Andrey Truhachev)
Nettoabnahme an Forderungen	чистое снижение требований
nur direkt an Interessenten!	без посредников!
Platzierung an der Börse	размещение на бирже (Siegie)
Rekta an	только на имя (пометка на ценной бумаге, указывающая на её именной характер)
sich an den Vertrag halten	придерживаться контракта (Andrey Truhachev)
sich an den Vertrag halten	соблюдать договор (Andrey Truhachev)
sich an den Vertrag halten	соблюдать контракт (Andrey Truhachev)
sich an den Vertrag halten	придерживаться договора (Andrey Truhachev)
sich finanziell an einem Geschäft beteiligen	вкладывать капитал в какое-либо дело
Umleitung an die neue Adresse	переадресовка
Zugewinn an Erfahrung	нарабатывание опыта (Andrey Truhachev)
Zugewinn an Erfahrung	увеличение опыта (Andrey Truhachev)
Zugewinn an Erfahrung	накопление опыта (Andrey Truhachev)
Zugewinn an Erfahrung	наработка опыта (Andrey Truhachev)
Zugewinn an Erfahrung	приобретение опыта (Andrey Truhachev)

Get short URL