amendment – phrases

Terms for subject Business containing amendment | all forms | exact matches only

English	Russian
adopt an amendment	принимать поправку (Denis Lebedev)
adopt an amendment to	принять поправку к
amendment and restatement agreement	дополнительное соглашение о внесении изменений и дополнений и изложении в новой редакции (andrew_egroups)
amendment and restatement agreement	соглашение о внесении поправок и изменений (felog)
Amendment and/or supplement to the Contract	Изменение и/или дополнение договора (Johnny Bravo)
amendment costs	расходы по внесению поправок (статья в договоре tarantula)
amendment letter	письмо об изменениях (приложение к ранее заключённому договору owant)
amendment of substance	поправка по существу вопроса
amendment on a point of form	редакционная поправка
amendment on point of form	редакционная поправка
amendment to a contract	поправка к контракту
amendment to contract	допсоглашение к контракту (Telepnev)
amendment to the agreement	дополнение к соглашению (D. Zolottsev)
amendment to the contract	дополнение к договору (D. Zolottsev)
company amendment	расширение компании
Deed of Novation, Amendment and Restatement	Соглашение о новации, поправках и изложении в новой редакции (inplus)
draft amendment	проект поправки (DAM)
executive order of amendment	распоряжение о внесении поправки
lose an amendment	отклонять поправку
move an amendment	вносить поправку
post-effective amendment	поправка, вступающая в силу постфактум (SvEl)
proposed amendment	предложенная поправка
reject an amendment	отклонять поправку
treaty amendment	внесение поправки в договор

Get short URL