 |
| Russian | English |
| архивное хранилище | archiving |
| организация хранилищ данных большого объёма | datawarehousing |
| рабочая область высокоскоростной памяти, используемая как временное хранилище данных повседневного применения | scratchpad |
| распределённое хранилище данных | distributed data warehouse |
| большое хранилище данных | Data Warehouse |
| хранилище информации об абонентах подвижной связи | register |
| хранилище кортежей | tuplespace (модель хранения данных в системе T-Space) |
| хранилище магнитных лент | tape library |
| хранилище объектов баз данных | repository (и т.п., каталог для хранения, обслуживания, управления и защиты моделей баз данных) |
| хранилище реквизита | property store |