 |
Terms for subject Mass media containing первый показ | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| группа ТВ станций, передающих несколько минисериалов первого показа | operation prime time |
| первый показ кинофильма | trade show |
| первый показ кинофильма, ТВ программы или сериала | premiere |
| показ предложенной ТВ программы, которая не будет показана по ТВ сети первой | original syndication |
| «премьера» — первый показ новой серии товара в новом сезоне | opening (одной фирмой-производителем или всей отраслью промышленности) |
| программа первого показа | firstrun program |
| программы первого показа | first-run syndication (для распространения по подписке либо не показывавшиеся ранее по телесетям США) |
| рекламное сообщение, прошедшее повторно из-за технических трудностей, возникших при первом показе | make good |
| рынок телевизионных программ первого показа | firstrun marketplace |