DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing обрабатывать в | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в коммутируемой сети связи — пункт, в котором обрабатываются сигналы и данные, обычно расположен в узле сетиprocessing center
в Windows 2000 — компонент режима ядра, который обрабатывает вызовы API управления электропитанием, координирует соответствующие события и генерирует пакеты запросов ввода/вывода, связанные с управлением электропитаниемPower Manager
инструмент, который может быть подключён к дисплейной станции в качестве специального средства указания части изображения на экране, которое обрабатываетсяselector lightpen
комната, в которой фотографии обрабатываются с помощью компьютераelectronic darkroom
компьютерная система, которая будет нормально обрабатывать задачи в пакетном режиме до прерывания новой транзакциейtransaction-driven system
обрабатывать вызов в соответствии с выделенным приоритетомautomatic preemption
обрабатывать MIDI-файл и расставлять все ноты в правильной последовательности, устраняя временные ошибкиquantize
обработка данных в реальном времени, при которой задачи или элементы данных транзакции обрабатываются без начального редактирования или сортировкиtransaction processing
общий термин, используемый в Японии и Европе для цветных телевизоров, которые при обычном ТВ-сигнале обеспечивают улучшенное качество изображения, в таких телевизорах принятый сигнал оцифровывается и обрабатывается специальными электронными схемамиimproved-definition television
общий термин, используемый в Японии и Европе для цветных телевизоров, которые при обычном ТВ-сигнале обеспечивают улучшенное качество изображения, в таких телевизорах принятый сигнал оцифровывается и обрабатывается специальными электронными схемамиIDT
общий термин, используемый в Японии и Европе для цветных телевизоров, которые при обычном ТВ-сигнале обеспечивают улучшенное качество изображения, в таких телевизорах принятый сигнал оцифровывается и обрабатывается специальными электронными схемамиIDTV
общий термин, используемый в Японии и Европе для цветных телевизоров, которые при обычном ТВ-сигнале обеспечивают улучшенное качество изображения, в таких телевизорах принятый сигнал оцифровывается и обрабатывается специальными электронными схемамиenhanced quality television
ошибка последовательного порта, когда на его вход поступают данные со скоростью большей, чем он в состоянии их обрабатыватьoverrun error
процедура, гарантирующая, что адресные сообщения будут обрабатываться в правильном порядке, когда нарушен порядок их приёмаaddress message sequencing
регистр в компьютере, способный запоминать все биты адреса и затем обрабатывать их как одно целоеaddress register
режим работы системы передачи данных, при котором контрольные символы обрабатываются и интерпретируются как биты данных или текста в цифровом потокеnontransparent mode
ситуация, при которой обрабатывается слишком много данных, которые не могут быть размещены в буфереspillage
от латинского videre — «видеть» способность передавать или обрабатывать сигналы, частоты которых лежат в пределах части частотного диапазона, занятого для передачи изображений, которые изменяются в соответствии с событиями, происходящими в реальном времени в системах связиvideo (например, полоса видеочастот примерно от 30 Гц до нескольких мегагерц обычно используется для передачи ТВ сигналов)
способность системы связи обнаруживать, передавать или обрабатывать сигналы, частоты которых лежат в диапазоне, воспринимаемом человеческим ухомaudio (обычно от 30 Гц до 15 кГц)
телевизионная система, в которой сигналы цветности и яркости обрабатываются раздельноcomponent television