DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing как-то | all forms
RussianEnglish
автоматическая печать нескольких различных документов в очереди с нормальной скоростью работы принтера в то время, как компьютер решает некоторую другую задачуprint spooling
восстановление процесса после прерывания, диагностики и устранения причины прерывания в то время, как другие процессы продолжали исполнятьсяoffline recovery (например, отладка компьютерной программы в то время, как другие программы исполнялись)
вызов следующей команды или установка следующей выполняемой операции в то время, как выполняются текущая команда или операцияpipelining
движение строк в видеодисплее вверх в то время, как курсор движется внизrack up
локальная версия сервера базы данных SQLBase, предназначенная для использования в децентрализованных информационных системах с репликацией данных, эта система управления базой данных может использоваться на мобильных компьютерах, в то время как на основных серверах будет работать SQLBase или другой мощный сервер базы данныхCentura Ranger
панорамирование камерой, при котором один из краёв изображения остаётся относительно неподвижным, в то время, как остальное изображение изменяется, выполняется перемещением камерыpivoting
режим, позволяющий пользователю вводить новые числа или уравнения в то время, как программа пересчитывает решения в фоновом режимеbackground recalculation
система, в которой программа перемещается во внешнюю память, в то время, как другая программа исполняетсяswap
система, в которой программа перемещается во внешнюю память, в то время, как другая программа исполняетсяswapping
это как раз то, что нужноthat's precisely the point (bigmaxus)