кабельное вещание

Terms for subject Mass media containing кабельное вещание | all forms | in specified order only

Russian	English
ассоциация организаций спутникового и кабельного вещания по контролю за дескремблерами бытовых земных станций	Scrambling Coop
ассоциация организаций спутникового и кабельного вещания по контролю за дескремблерами бытовых земных станций	Scrambling Consortium
кабельное вещание	off-the air broadcasting
канал кабельного ТВ с вещанием за дополнительную плату	pay-cable
канал кабельного ТВ с вещанием за дополнительную плату	paycable
канал кабельного ТВ с вещанием за дополнительную плату	pay cable
любая ТВ вещательная станция кроме случаев, когда такая станция передаёт удалённый сигнал, охраняемый авторским правом, относящаяся к специальной кабельной системе и работающая в пределах 50 миль от головной станции, в случае коммерческой станции — обеспечивается приём в среднем 2% рекламы от общих часов вещания и 5% от еженедельных сетевых передач для телезрителей некабельного ТВ в зоне, обслуживаемой кабельной системой	qualified station
прежнее требование, по которому представитель ФКС необходим для управления системой кабельного ТВ или при ретрансляции дополнительных сигналов ТВ-вещания	Certificate of Compliance (в настоящее время упразднено)
радио- или ТВ-вещание по кабельной сети	cablecasting
ретранслятор внутри системы кабельного ТВ для передачи ТВ-сигналов, сигналов вещательных станций и организации местного кабельного вещания	local distribution service station
служба программного вещания, обычно с распределением программ с помощью спутника по системам кабельного ТВ	cable network

Get short URL