 |
| English | Russian |
| yellow bar | жёлтая полоса |
| Yellow Book | Жёлтая книга (название стандарта ISO 9660 для компакт-дисков, содержащих компьютерные данные в виде файлов и обеспечивающих возможность хранения цифровых аудиозаписей формата CD-DA) |
| «yellow pages» | телефонный справочник торговли |
| «yellow pages» | раздел объявлений в списке абонентов телефонной сети |
| yellow pages | жёлтые страницы |
| yellow screen | жёлтый светофильтр |
| yellow spot | жёлтое пятно (центральная часть сетчатки глаза, окрашенная жёлтым пигментом) |