DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing voice over | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
announcer voice-overдикторский текст за кадром
voice over ATMтехнология передачи речевых сигналов по сетям ATM
voice over frame relayпередача речевых сигналов по сети Frame Relay
voice over HDLCвысокоуровневый протокол управления каналом данных
voice over HDLCпротокол HDLC (обеспечивает магистральную передачу пакета данных (от пункта к пункту))
voice over HDLCпередача речевых сигналов по сети HDLC
voice over IPпередача речевых сигналов по каналам IP
voice over IPтелефонная связь по сети Internet
voice over IPпередача по сети с пакетной коммутацией речевого сигнала и данных в режиме реального времени
voice-overдикторский комментарий (актёра, который не появляется на экране (подобно тексту в ТВ рекламе))
voice-overзвук за кадром без синхронизации с губами говорящего
voice-over mediaголос за кадром (VO)