| English | Russian |
| broadcast translator | транслятор-преобразователь ТВ-каналов (т.е. данной частоты одного канала в один или несколько других каналов) |
| code translator | пересчётчик кодов |
| code translator | декодирующее устройство |
| code translator | декодер |
| down-translator | понижающий преобразователь (частоты) |
| down-translator | преобразователь с понижением частоты |
| down-translator | бортовой спутниковый приёмник, автоматически понижающий частоту сигнала для последующей ретрансляции |
| frequency translator | устройство, предотвращающее попадание усиленного сигнала от ТВ-передатчика в приёмник (за счёт переноса частот) |
| line translator | согласующий строчный трансформатор |
| network address translator | трансляция сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| network address translator | преобразование сетевых адресов (замена частного, внутреннего IP-адреса, который используется в локальной сети, на открытый, внешний IP-адрес при передаче пакета информации через Internet; подключение к Internet с локально удалёнными адресами путём трансляции этих адресов в глобально маршрутизируемое адресное пространство) |
| one-frequency translator | одночастотный транслятор |
| outgoing translator | исходящий транслятор (пересчётчик) |
| port custom translator | входной специализированный транслятор (в машинном проектировании) |
| protocol translator | транслятор протоколов (набор аппаратных и программных средств, необходимых для преобразования высокоуровневых протоколов из одной сети в другую; шлюз, принимающий данные для маршрутизации одного протокола в другой; сетевое устройство или программное обеспечение, преобразующее один протокол в другой, подобный ему) |
| protocol translator | преобразователь протоколов (набор аппаратных и программных средств, необходимых для преобразования высокоуровневых протоколов из одной сети в другую; шлюз, принимающий данные для маршрутизации одного протокола в другой; сетевое устройство или программное обеспечение, преобразующее один протокол в другой, подобный ему) |
| register-translator-sender | директор (регистр-пересчётчик) |
| say through a translator | сказать через переводчика (CNN Alex_Odeychuk) |
| telegraph switching exchange translator | пересчётчик коммутационной телеграфной станции (предназначенный для преобразования адресной информации в сигналы, используемые в процессе установления соединения) |
| television broadcast translator station | станция ретрансляции программ и сигналов ТВ вещательной станции без существенного изменения характеристик оригинального сигнала (кроме частоты и амплитуды) |
| television translator | телевизионный ретранслятор |
| television translator relay station | фиксированная станция, используемая для ретрансляции сигналов вещательного телевидения |
| test loop translator | транслятор для испытаний приёмно-передающей аппаратуры с помощью шлейфовой петли |
| translator writing system | система создания трансляторов (напр., компилятор компиляторов) |
| TV translator relay station | фиксированная станция, используемая для ретрансляции сигналов ТВ станций к ТВ транслятору или к другим средствам связи |
