 |
| English | Russian |
| document issued to replace missing money order lost or destroyed after payment | документ, составленный вместо затерявшегося или уничтоженного денежного перевода после оплаты |
| replace forces | заменить войска (bigmaxus) |
| replace government | заменять правительство (bigmaxus) |
| Replace Mesh | команда для работы с файлом в 3D-studio (в случае, если в текущей сцене и выбранном файле определены ЗО-объекты с одинаковыми именами, то текущие объекты будут заменены объектами, взятыми из файла) |
| replace mode | режим замещения (новые значения помещаются в пикселы буфера регенерации) |
| replace the leader | заменять лидера (bigmaxus) |
| replace the receiver | повесить телефонную трубку |
| replace this Question | взамен Вопроса... (в документах МККР) |
| replaces Question | взамен Вопроса... (в документах МККР) |
| search and replace | особенность некоторых текстовых процессоров, позволяющая пользователю находить определённые слова и фразы и заменять их на другие слова и фразы |