Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mass media
containing
outside
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
class I
outside
station
коммерческая ТВ-станция, выделяющая по меньшей мере 50% еженедельного времени на вещание в зоне преобладающего влияния
class II
outside
station
коммерческая ТВ-станция, выделяющая от 20 до 49% еженедельного времени на вещание в зоне преобладающего влияния
collector capacitance
outer
outside
emitter
ёмкость
внешняя
коллектора вне эмиттера
control track
outside
sprocket holes
управляющая звуковая дорожка, расположенная за перфорацией
(киноплёнки)
multicamera
outside
broadcasting
многокамерная внестудийная передача
outside
article
отправление, пересылаемое вне мешка
(почтовая связь)
outside
broadcast
внестудийная съёмка
outside
broadcast apparatus
аппаратура внестудийного вещания
outside
broadcast point
пункт внестудийного вещания
outside
broadcast producer
продюсер внестудийного вещания
outside
broadcast program circuits
программные каналы внестудийного вещания
outside
broadcast site connections
соединения с местом внестудийного вещания
outside
broadcast unit
передвижная телевизионная станция
outside
broadcast van
передвижная станция звукозаписи
outside
broadcast van
видеоваген
outside
broadcast van
тонваген
outside
broadcast van
звукопередвижка
outside
broadcast van
передвижная ТВ станция
outside
broadcasting
иновещание
outside
broadcasting van
передвижная ТВ станция
outside
broadcasting van
видеоваген
outside
broadcasting van
тонваген
outside
broadcasting van
звукопередвижка
outside
broadcasting van
передвижная станция звукозаписи
outside
cable
наружный кабель
(для прокладки вне помещений)
outside
call
вызов через общественную телефонную сеть
outside
cash
наружная маска
outside
cash
наружное каше
outside
extension
далеко расположенный
вне квартиры, дома
добавочный телефонный аппарат
outside
lines
участки вне поля «зрения» съёмочного аппарата
(за пределами поля съёмки)
outside
magazine
приставная кассета
outside
magazine
внешняя кассета
outside
node
внешний узел
(другой сети или подключённый к другому маршрутизатору данной сети)
outside
PBX extension
абонент учрежденческой АТС за пределами учреждения
outside
PBX extension
абонент учрежденческой АТС за пределами здания учреждения
outside
PBX extention
абонент учрежденческой АТС за пределами учреждения
outside
PBX extention
абонент учрежденческой АТС за пределами здания учреждения
outside
pick-up
внестудийная съёмка
outside
pick-up
внестудийная передача
outside
plant
наружные сооружения
(воздушные и подземные линии)
outside
source
программа, подаваемая от внестудийного пункта в радио-или ТВ студию
outside
vapor deposition
осаждение материалов в паровой фазе на внешнюю поверхность заготовки для вытягивания оптического волокна с требуемым профилем показателя преломления
outside
vapor phase oxidation process
процесс химического оксидирования в паровой фазе при производстве оптических волокон
(легирующие присадки наносятся на вращающийся стеклянный стержень)
sound track
outside
sprocket holes
управляющая звуковая дорожка, расположенная за перфорацией
(киноплёнки)
Get short URL