| English | Russian |
| elementary cable section | элементарный кабельный участок (вся среда распространения между окончаниями участка от выхода одной аппаратуры до входа следующей, как правило, состоит из нескольких строительных длин кабеля, соединённых друг с другом, и некоторой среды, напр., гибких кабелей, необходимой для подключения к окончаниям участка) |
| elementary colors | основные цвета (красный, зелёный, синий) |
| elementary signaling period | длительность элементарной посылки |
| elementary stream | элементарный поток (поток кодированной информации, содержащий только один тип данных, различают 5 типов элементарных потоков: с видеоинформацией, с аудиоинформацией, с информацией для условного доступа, с информацией, персонально адресованной владельцу ресивера, с цифровыми данными любого типа) |
| packetized elementary stream | пакетный элементарный поток |
| packetized elementary stream | пакетированный элементарный поток, образующий цифровой поток одной ТВ программы (в стандарте MPEG-2, совместимого со стандартом MPEG-1) |
