 |
| English | Russian |
| achieve a dream | осуществить мечту (bigmaxus) |
| betray a dream | предать мечту (bigmaxus) |
| dream factory | киностудия (сленг) |
| dream machine | индустрия телевидения (сленг) |
| dream picture | фильм-сновидение (основное действие которого — сон главного действующего лица) |
| DREAM WORKS | американская киностудия, 6,9% кинорынка в США (1998 г.) |
| fulfill a dream | осуществить мечту (bigmaxus) |
| glittering dream | заманчивая мечта (bigmaxus) |
| heady dream | опьяняющая мечта (bigmaxus) |
| long-held dream | давнишняя мечта (bigmaxus) |
| reach out for a dream | пытаться осуществить мечту (bigmaxus) |
| shatter the dream | разбить мечту (bigmaxus) |
| wasteful dreams | пустые мечты (bigmaxus) |