| English | Russian |
| announce the cabinet | объявлять состав правительства (bigmaxus) |
| appointees to the cabinet | лица, назначенные в правительство (bigmaxus) |
| bring sb into the cabinet | ввести к-л в состав правительства (bigmaxus) |
| build the cabinet | формировать кабинет (bigmaxus) |
| cabinet reshuffle | перестановка в кабинете (bigmaxus) |
| cabinet-T | телекоммуникационный шкаф (контейнер, шкаф, кабинет для терминирования кабелей связи, кабелей электропроводки и коммутационных устройств, обычно имеет петельную дверь и монтируется на стене заподлицо) |
| cabinet telecommunications | телекоммуникационный шкаф (контейнер, шкаф, кабинет для терминирования кабелей связи, кабелей электропроводки и коммутационных устройств, обычно имеет петельную дверь и монтируется на стене заподлицо) |
| cabinet trunk switchboard | междугородный шкафный коммутатор |
| cabinet-type | настольный |
| civilian cabinet | гражданское правительство (bigmaxus) |
| dismiss from the cabinet | вывести к-л из состава правительства (bigmaxus) |
| divided cabinet | правительство, расходящееся во мнениях (bigmaxus) |
| name the cabinet | назначать состав правительства (bigmaxus) |
| outdoor cabinet | наружный контейнер (для размещения радио- или телефонного оборудования) |
| pedestal cabinet | базовый корпус (напр., персонального компьютера) |
| proposed cabinet | предложенный состав кабинета министров (bigmaxus) |
| quit the cabinet | выйти из состава правительства (bigmaxus) |
| rebuild the cabinet | изменять состав правительства (bigmaxus) |
| reshuffle the cabinet | производить перестановку в кабинете (bigmaxus) |
| resignation of the cabinet | отставка правительства (bigmaxus) |
| rival cabinet | альтернативное правительство (bigmaxus) |
| ruling cabinet | правящий кабинет (bigmaxus) |
| set up the cabinet | создавать правительство (bigmaxus) |
| shuffle the cabinet | производить перестановку в кабинете (bigmaxus) |
| silence cabinet | переговорная будка (телефония) |
| streamline the cabinet | сокращать кабинет (bigmaxus) |
| swear in the cabinet | принимать присягу (bigmaxus) |
