Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Mass media containing between | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle between half-power pointsугол излучения луча антенны между точками половинной мощности
bandwidth between half-power gain pointsширина полосы или резонансной кривой по уровню 0,5 максимального усиления
beam angle between half-power pointsугол излучения луча антенны между точками половинной мощности
between blocksмежду блоками (статистика)
between the lines entryнесанкционированный доступ к неактивному терминалу зарегистрированного пользователя, получившего доступ к каналу связи
between-the-lens shutterцентральный фотозатвор
clashes between rival groupsстолкновение между соперничающими группами (bigmaxus)
clashes between troops and rebelsстолкновение между войсками и повстанцами (bigmaxus)
contact between linesсхлёстывание проводов
contact between linesсообщение проводов
contact between linesкасание проводов
contest between candidatesборьба между кандидатами (bigmaxus)
dispute between groupsпререкания между группами (bigmaxus)
divisions between rich and poorразногласия между богатыми и бедными (bigmaxus)
drive a wedge between alliesвбивать клин в отношения между союзниками (bigmaxus)
emission beam angle between half-power pointsугол излучения луча антенны между точками половинной мощности
estimated traffic between two usersтяготение между двумя абонентами (расчётная нагрузка, которая потребуется для обмена информацией между двумя абонентами сети, обычно выражается в эрлангах)
face-off between the leadersконфронтация между лидерами (bigmaxus)
feuding between groupsвражда между группами (bigmaxus)
flare-up between India and Pakistanобострение отношений между Индией и Пакистаном (bigmaxus)
gap between the rich and the poorрасслоение общества по имущественному признаку (bigmaxus)
go-between in talksпосредник в переговорах (bigmaxus)
impasse between countriesтупиковая ситуация в отношениях между странами (bigmaxus)
in betweenсоздание плавного потока движений в мультипликации при помощи рисования промежуточных движений
in betweenкомпьютерная интерполяция промежутков между окончанием и началом движений мультипликационной последовательности
middleman between countriesпосредник в отношениях между странами (bigmaxus)
registration between levelsточность совмещения слоёв (печатной платы)
sandwiched betweenзажатый между (The city's urban-design panel has rejected the proposal for a 45-storey tower sandwiched between two historic buildings on the waterfront. ART Vancouver)
separation between channelsразнос частот радиоканалов
showdown between moderates and hard-linersборьба между умеренными и сторонниками жёсткой линии (bigmaxus)
time between failuresвремя между повреждениями (отказами)
time-of-day offsets between radiosвзаимный суточный уход частоты задающих генераторов радиостанций

Get short URL