 |
| Russian | Japanese |
| пустая болтовни | 空談 |
| пустая трата | 空費 (くうひ) |
| пустое место | 空所 (くうしょ) |
| пустое ничего не значащее слово | 空語 |
| пустое теоретизирование | 空理 |
| пустое украшение | 虚飾 |
| пустые мечты | 空望 |
| пустые мечты | 一炊の夢ユメ |
| с пустыми руками | 赤手で |
| прям. и перен. с пустыми руками | 空拳で |