German | Russian |
auf etwas Bezug nehmen | ссылаться (на что-либо) |
Einblick in etwas nehmen | ознакомиться с чем-либо |
Einblick in etwas nehmen | разведывать |
Einblick in etwas nehmen | наблюдать |
Einblick in etwas nehmen | просмотреть что-либо |
Einblick in etwas nehmen | получать данные |
etwas in Besitz nehmen | овладеть чем-либо |
etwas in Besitz nehmen | завладеть |
etwas in Gewahrsam nehmen | взять что-либо на со хранение |
in Verwahrsam nehmen | брать на хранение |
mit jemandem Rücksprache nehmen | поговорить (с кем-либо) |
mit jemandem Rücksprache nehmen | переговорить (с кем-либо) |
seinen Fortgang nehmen | идти своим чередом |
seinen Fortgang nehmen | продолжаться |
Speise und Trank zu sich nehmen | есть и пить |
von etwas Besitz nehmen | овладеть чем-либо |
von etwas Besitz nehmen | завладеть |