 |
| Russian | German |
| кремниевая фаза | Siliziumphase (NikolaiPerevod) |
| перевод на национальную фазу | Regionalisierung |
| переводить на национальную фазу | nationalisieren (eine Anmeldung = заявку, напр., на патент) |
| переводить на региональную фазу | regionalisieren (refusenik) |